TO MOVE FORWARD in Serbian translation

[tə muːv 'fɔːwəd]
[tə muːv 'fɔːwəd]
da napredujemo
to move forward
make progress
improve
progress
to thrive
we advance
prosper
forward
da krene napred
to move forward
to go forward
da krenemo napred
to move forward
go forward
да се креће напред
to move forward
da krenete dalje
move on
to go on
da se krećemo napred
to move forward
da se krene naprijed
to move forward
da nastavim dalje
move on
keep going
continue on
to proceed
carry on
da idemo dalje
move on
to go further
to go ahead
да се крећу напред
to move forward
da se pomeri napred
za napredovanje
da krenemo naprijed

Examples of using To move forward in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I'm willing to move forward, let the past be bygones.
Ja sam voljan da idemo dalje, da prošlost bude u prošlosti.
Let's just try to move forward.
Hajde da probamo da se krećemo napred.
I am not ready to move forward.
Nisam spremna da nastavim dalje.
Without that step, it's hard to move forward.
Али без тога је тешко да се креће напред.
Give Yourself permission to move forward.
Dajte sebi pravo da krenete dalje.
And he said to move forward.
A on je rekao da se krene naprijed.
We're made to move forward.
Stvoreni smo da napredujemo.
We are here to move forward.
Tu smo da se krećemo napred.
You don't want to move forward?
Ti ne želiš da idemo dalje?
I so want to move forward.
Želim da nastavim dalje.
Otherwise, it's difficult to move forward.
Али без тога је тешко да се креће напред.
see it as an opportunity to move forward.
shvatite je kao priliku za napredovanje.
The arrow represents courage to move forward.
Gvožđe na vratima simbolizuje hrabrost da krenete dalje.
And it is clear, crucially, that we want to move forward together.
Jasno je da želimo da napredujemo zajedno.
It's time to move forward.
Let's try to move forward.
Hajde da probamo da se krećemo napred.
I just don't know how to move forward.
Ne znam kako da nastavim dalje.
We just need your permission to move forward.
Treba nam vaše odobrenje da idemo dalje.
Without this, it's difficult to move forward.
Али без тога је тешко да се креће напред.
Forgiveness enables you to move forward.
Prihvatanje vam omogućava da krenete dalje.
Results: 463, Time: 0.0651

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian