TRUE KNOWLEDGE in Serbian translation

• истинско знање
• pravog znanja
• стварног знања
• pravo znanje
• istinsko znanje
• istinskog znanja
• истинског знања
• pravo saznanje

Examples of using True knowledge in English and their translations into Serbian

The true knowledge of Adam and the first-created world- as mush as is useful for us to know- is accessible only in God's revelation
Истинско знање о Адаму и првоствореном свету- колико нам је корисно да то знамо- доступно је искључиво кроз Божије откривење

This too is part of a true knowledge and understanding of the spiritual world,
Ovo je takođe deo istinskog znanja i razumevanja duhovnog sveta,

But true knowledge, or understanding, is experienced only when you allow yourself to catch up with
Ali istinsko znanje, ili razumevanje doživiš samo onda kada dopustiš sebi

True knowledge of everything depends on love,
Истинско знање у свему зависи од љубави:

For he who thinks he knows anything without true knowledge, and such as is witnessed to by life,
Ko misli da nešto zna bez istinskog znanja, posvedočenog životom,

Because Socrates' ultimate goal was to reach true knowledge, he was even willing to change his own views
Пошто је Сократов ултиматни циљ био досезање истинског знања, он је био вољан да промени своја сопствена гледишта

Ignorance was banished and true knowledge arose, darkness was banished
Neznanje beše razvejano; javilo se istinsko znanje; tama beše razvejana;

Contemporary proud humanism dictates to us that man can attain true knowledge through the efforts of his own reason or experience.
Савремени горди хуманизам намеће нам да човек може стећи истинско знање кроз напоре свога разума или искуства.

This too is part of a true knowledge and understanding of the spiritual world,
Ovo je takođe deo istinskog znanja i razumevanja duhovnog sveta,

For he who thinks he knows anything without true knowledge, and such as is witnessed to by life,
Ко мисли да нешто зна без истинског знања, посведоченог животом,

With the arising of true knowledge, full penetration of the Four Noble Truths,
Sa formiranjem istinskog znanja, sa punim razumevanjem četiri plemenite istine,

graduate schools with an integrated agenda of(re)search for true knowledge, innovation for sustainability
факултетима са интегрисаним дневном реду( ре) потрази за истинског знања, иновација за одрживост

graduate schools with an integrated agenda of(re)search for true knowledge, innovation for sustainability
факултетима са интегрисаним дневном реду( ре) потрази за истинског знања, иновација за одрживост

He fell at the feet of Ubhaya Bharati and prayed to her to teach him true knowledge.
Ničice je pao pred Ubhajabharatijina stopala moleći je da ga nauči istinskom znanju.

Immediately he fell at the feet of Ubhayabharathi and prayed to her to teach him true knowledge.
Ničice je pao pred Ubhajabharatijina stopala moleći je da ga nauči istinskom znanju.

True knowledge is being struck by the arrow of Beauty that wounds man,
Истинско знање бива погођено стрелом лепоте која рањава човека,

True knowledge is being struck by the arrow of Beauty that wounds man,
Истинско знање бива погођено стрелом лепоте која рањава човека,

this"childhood" is considered in the Hindu doctrine as an indispensable condition for attaining to true knowledge.
то" детињство" се у хиндуистичкој доктрини сматра неопходним условом за постизање стварног знања.

who will desire to go into the world and take with them true knowledge, true understanding,
који ће желети да иду у свет и да са собом понесу истинско знање, истинско разумевање,

this"childhood" is considered in the Hindu doctrine as an indispensable condition for attaining to true knowledge.
то" детињство" се у хиндуистичкој доктрини сматра неопходним условом за постизање стварног знања.