TRUE KNOWLEDGE in Hebrew translation

• ידע אמיתי
• הכרה אמיתית
• הכרה נכונה
• ידיעה ה אמיתית

Examples of using True knowledge in English and their translations into Hebrew

You see, in ordinary life people don't have a true knowledge of time.
רואים אתם, בחיים הרגילים אין לאנשים ידע אמתי אודות הזמן.

We never gain a true knowledge of the outer world if we do not resolve to examine the universally human in ourselves and learn to know it.
לעולם איננו משיגים ידע אמיתי של העולם החיצון אם איננו מחליטים לבחון את האנושי הכללי בעצמו ולומדים לדעת אותו.

However, those souls who work through the Internet having acquired a good degree of true knowledge, willingly share it with others and do immense good in helping them find the truth and continue to evolve.
אולם, נשמות אלה העובדות באמצעות האינטרנט רכשו רמה טובה של ידע אמיתי, ומשתפים אותו ברצון עם האחרים ומיטיבים מאוד לעזור להם לגלות את האמת ולהמשיך להתפתח.

Changes in behavior are based on doctrine, and born of fervor- they are not based on the true knowledge of God, or upon the truth,
שינויים בהתנהגות מבוססים על דוקטרינה ונובעים מלהט- הם לא מבוססים על הכרה אמיתית של אלוהים או על האמת,

They have true knowledge of God, they can practice the truth,
יש להם ידע אמיתי אודות אלוהים, והם נוהגים לפי האמת,

The General Anthroposophical Society is meant to be a union of people who desire to further the life of the soul- both in the individual and in human society- on the basis of a true knowledge of the spiritual world.
על החברה האנתרופוסופית להיות התאגדות של בני-אדם המבקשים לטפח את חיי הנפש- של הפרט ושל החברה האנושית- על יסוד הכרה אמיתית של עולם הרוח.

require that you have any conclusions, but that you ask questions and realize the extent to which you need true Knowledge.
שאתם תשאלו שאלות ואתם תכירו בגודל הצורך שלכם לידיעה האמיתית.

if man is conquered and has true knowledge, then you will be capable of obedience regardless of your own prospects or fate.
האדם ייכבש ואם יהיה לו ידע אמיתי, אתם תהיו מסוגלים להישמע לאלוהים בלי קשר לסיכויים שלכם או לגורלכם.

on the basis of a true knowledge of the spiritual world.".
על בסיס של ידע אמיתי של עולם הרוח.".

oxygen and the like- affords no true knowledge of the human being.
חמצן וכדומה- לא מספק ידע אמיתי על האדם.

on the basis of a true knowledge of the spiritual world.'.
על בסיס של ידע אמיתי של עולם הרוח.".

as well as their mutual relations, whereas without this foundation there is no true knowledge on this subject.
וללא הבסיס הזה לא יכול להיות ידע אמיתי של הנושא הזה.

The other faculty is developed by discovering within oneself the realms that I described as the basis of a true knowledge of man, of a true medical science,
הכושר השני פותח באמצעות הגילוי בתוך האדם עצמו של העולמות אותם תיארתי כבסיס לידע אמיתי של האדם, למדע רפואה אמיתי,

have true knowledge of Him, and understand the source and substance of man's corruption by Satan.
לרכוש ידע אמיתי אודותיו ולהבין את המקור והמהות של השחתת האדם בידי השטן.

chastisement will they be able to attain true knowledge of God's righteous disposition, and obtain changes in life disposition.
השיפוט וה ייסורים האלוהיים, היא תוכל לזכות ב הכרה אמיתית של טבעו הצודק של אלוהים ולזכות לשינויים בטבע חייה.

an understanding of his true place in the cosmos and permits him during the process of attempting to comprehend his former disasters- down to the main catastrophe of cosmic importance- to revive the true knowledge about himself.
במהלך התהליך של הניסיון לתפוס את האסונות הקודמים שלו- כל הדרך עד לקטסטרופה העיקרית בעלת החשיבות הקוסמית- להחזיר לחיים את הידע האמיתי בנוגע לעצמו.

step of God's work, you are capable of the true knowledge of the chastisement and judgment in this work, and on whether you truly see all of this work.
אתם מסוגלים לרכוש ידע אמיתי בנוגע לייסורים והמשפט בעבודתו של אלוהים כשאתם חווים כל שלב בעבודתה הזו, ובשאלה אם אתם באמת מסוגלים לראות את כל העבודה הזו.

in the future man will be able to find his bearings in regard to what thus penetrates into his instincts only when a true knowledge of the human being once again prevails,
ובעתיד יכול האדם למצוא את הכיוון בנוגע למה שבאמת זורם לתוך האינסטינקטים שלו, רק כאשר ידע אמיתי של ישות האדם ייחשף שוב,

in the future man will be able to find his bearings regarding what actually flows into his instincts only when a true knowledge of the human being once again prevails,
ובעתיד יכול האדם למצוא את הכיוון בנוגע למה שבאמת זורם לתוך האינסטינקטים שלו, רק כאשר ידע אמיתי של ישות האדם ייחשף שוב,

True Knowledge.
ידע אמיתי.