TWO YEARS IN A ROW in Serbian translation

• dve godine za redom
• dvije godine za redom
• 2 godine zaredom
• 2 godine za redom
• dve godine uzastopno

Examples of using Two years in a row in English and their translations into Serbian

It was the first time any country has ever won two years in a row.
Ovo je prvi put da je neka zemlja pobedila dve godine zaredom.

After the show, he was visibly upset that he had lost at the VMAs two years in a row, stating that he would not come back to MTV ever again.
Posle nastupa, bio je vidno uznemiren pošto je izgubio na dodeli VMA dve godine za redom i izjavio da se neće vraćati na MTV ikada više.

Madam President, need I remind you that, for the last two years in a row, you have beat out your best friend for office?
Predsjednice, trebam vas podsjećati da, za posljednje dvije godine za redom, si pobijedila vaš najbolji prijatelj za ured?

You know, he was the 100 meter champion two years in a row in our high school.
Znaš, pobedio je u trci na sto metara… dve godine za redom u našoj srednjoj školi.

Idiot flunks his senior year so he can be a dick two years in a row.
Idiot padne završnu godinu da bi mogao biti karinaš dvije godine za redom.

This duo recently indulged in a 9-hour back2back set in the Parisian club Concrete, which was showcased two years in a row at a No Sleep stage of EXIT Festival.
Ovaj neuobičajeni duo nedavno se otisnuo na neverovatni devetočasovni zajednički set u pariskom klubu Concrete koji je dve godine uzastopno bio predstavljen na No Sleep bini EXIT festivala.

Our Environmental Law Moot Court team has won a national competition two years in a row!
Наш тим животне средине Закон Моот Цоурт освојио националног такмичења две године за редом!

For two years in a row, you have been coming to Russia to attend the conference on monasticism.
Već dve godine zaredom dolazite u Rusiju da prisustvujete konferenciji o monaštvu.

He's gotten him two years in a row for secret Santa,
Izabrao ga je dve godine zaredom da bude Deda Mraz,

he claimed to have solved Cicada 3301 two years in a row.
on je tvrdio da su riješili cvrčak 3301 dvije godine zaredom.

This is also the first time ever that anyone has won the event two years in a row.
Ovo je prvi put da je neka zemlja pobedila dve godine zaredom.

This unusual duo recently indulged in a mind-blowing 9-hour back2back set in the Parisian club Concrete, which was showcased two years in a row at a No Sleep stage of EXIT Festival.
Ovaj neuobičajeni duo nedavno se otisnuo na neverovatni devetočasovni zajednički set u pariskom klubu Concrete koji je dve godine uzastopno bio predstavljen na No Sleep bini EXIT festivala.

It's not my job to explain why the BRICS have failed two years in a row to include Yemen in their collective declarations,
Није мој посао да објашњавам зашто БРИКС две године заредом не спомиње Јемен у својим заједничким изјавама, али ћу, с трунчицом цинизма, рећи

winning the top spot on Glassdoor's Best Jobs in America two years in a row(2016& 2017), data science is a rewarding
освајање најбољег мјеста на Глассдооровим најбољим пословима у Америци две године заредом( 2016. и 2017.), наука о подацима је награђивано

Dean had been named photographer of the year in Las Vegas two years in a row, and this caught Alec's attention,
Din je bio fotograf godine dve godine zaredom u Las Vegasu, što je privuklo pažnju Aleku,

Kenya was recognized to be among the top three global reformers in the world two years in a row.
Kenija je dobila titulu jednog od tri vrhunska reformatora na svetu dve godine zaredom.

Two years in a row.
Dve godine zaredom.

All-state lacrosse two years in a row.
Prvak u lakrosu tri godine za redom.

I mean, two years in a row!
Mislim, uzastopno dve godine!

The finalist for coolest kill two years in a row.
Ali Jake je dvije godine zaredom finalist u najkul ubojstvu.