TWO YEARS IN A ROW in Polish translation

• dwa lata z rzędu
• 2 lata pod rząd
• drugi rok z rzędu

Examples of using Two years in a row in English and their translations into Polish

Last time this volcano was erupting for two years in a row 200 years ago.
Ostatni raz ten wulkan wybuchał przez dwa lata pod rząd 200 lat temu.

He and the Admiral's wife… won the rumba championship two years in a row!
On i Admirała żona… byli mistrzami rumby przez dwa lata z rzędu!

True, but Jake has been the finalist for coolest kill two years in a row.
Prawda, ale Jake był w finale"Najfajnieszego Zabójstwa" dwa lata pod rząd.

The most common flower and fruit for two years in a row, the third year of fruiting does not occur.
Najczęstszym kwiatów i owoców przez dwa lata z rzędu, trzeci rok z owocowania nie występuje.

Mom won the Tamil Sangam Singing Championship… two years in a row when Dad was posted in Kolkata!
Mama wygrała Konkurs Śpiewu Tamil Sangam 2 lata pod rząd, kiedy tatę przenieśli do Kalkuty!

Rakar captures our movements by o.1 seconds and… calculates the subsequent moves up to two years in a row.
Rakar przygląda się naszym ruchom… i przewiduje następne posunięcia na dwa lata z rzędu.

None of these other girls were pretty enough… Wait. so I get to be Miss America for two years in a row?
Żadna z pozostałych dziewczyn Zaraz. Więc ja zostaję Miss America na 2 lata pod rząd? nie jest na tyle piękna?

Being nominated among their top SAM partners worldwide two years in a row is a remarkable achievement of our team,” says Wilfried Pruschak, CEO COMPAREX.
Nominacja w gronie najlepszych partnerów SAM na świecie dwa lata z rzędu to niesamowite osiągnięcie naszego zespołu”- mówi Wilfried Pruschak, CEO COMPAREX.

I was on a list of top ten hottest punk chicks at Arizona State two years in a row.
Byłam na szczycie listy najgorętszych punkowych lasek z Arizony dwa lata z rzędu.

now that he's doubled money two years in a row, I see it's legitimate.
teraz kiedy widzę, że podowił moje pieniądze w dwa lata z rzędu, widzę, że to działa.

Josh and I never got to have the same friends for more than two years in a row.
Josh i ja nigdy nie mieliśmy, tych samych przyjaciół przez więcej niż dwa lata pod rząd.

Two years in a row?
Dwa lata z rzędu?

Two years in a row.
Dwa lata w kadrze.

Two years in a row. Undefeated.
Dwa lata z rzędu, niepokonany.

Really? Two years in a row.
Poważnie? Grypa żołądkowa dwa lata z rzędu?

Two years in a row? See, last year.
Dwa lata z rzędu? Oczywiście. W zeszłym roku.

Regional Under-10s gymnastics… two years in a row.
Zwycięstwo w rejonowych dwa lata z rzędu. zawodach gimnastycznych.

About Hawaii, two years in a row.
I Hawajach. Drugi rok z rzędu dzieje się to na Karaibach.

Try having Miss Lauren for two years in a row.
Spróbuj przeżyć dwa lata pod rząd z panią Lauren.

Eloise was state archery champion two years in a row.
Eloise była mistrzynią stanu w łucznictwie dwa lata pod rząd.