UNTIL LATER in Serbian translation

• za kasnije
• тек касније
• све до каснијег
• све до касних
• до каснијег
• do kraja
• за касније
• tek kasnije
• до каснијих

Examples of using Until later in English and their translations into Serbian

Delaying important work until later.
Одгађање најважнијег посла за касније.

This should not be deferred until later.
To ne bi trebalo da odlažemo za kasnije.

Questions could wait until later.
Питања су могла да се оставе за касније.

There's no point in leaving these discussions until later.
Nema nikakve potrebe da takve razgovore odlažete za kasnije.

everything is put off until later.
све одлажемо за касније.

Leave all the rest until later.
Sve ostalo ostavite za kasnije.

Never leave this until later.
Никада то не остављати за касније.

Again something that can be deferred until later.
Nešto ako se može treba odložiti i za kasnije.

Postpone the thought until later.
Odlaganje misli za kasnije.

All the other goals should be postponed until later.
Sva ostala pitanja treba odložiti za kasnije”.

But let's leave that until later.
No pustimo to za kasnije.

And not wait until Later.
Zatim, kasnije ne čekaj.

Until later, much later..
Kasnije, mnogo kasnije..

He had no idea he'd been conned Until later… when we showed up.
Nije imao pojma da je prevaren do kasnije… kad smo se mi pojavili.

Until later tonight.
До касније вечерас.

Until later, then.
Kasnije, onda.

Until later, then.
Do kasnije, onda.

You can wait until later to wake up if you want to.
Можете сачекати касније да се пробуди ако желите да.

Don't wait until later, because later may never come.
Ne treba da čekamo kasnije, jer kasnije možda ne postoji.

I didn't realize that he was lying until later.
Tek sam kasnije saznala da je lagao.