UNTIL LATER in Slovak translation

• až neskôr
• až do neskoršieho
• neskôr
• až neskoršie

Examples of using Until later in English and their translations into Slovak

They were just set aside until later.
Boli zasadené až neskôr.

Make a list of what you avoided or postponed until later.
Urobte si zoznam toho, čomu ste sa vyhli alebo odložili na neskôr.

Music didn't come until later.
Hudba prišla až neskôr.

Anything resembling work can wait until later.
Všetko, čo sa týka pracovných povinností, môže počkať na neskôr.

You do not meet your soul mates until later.
Svoje spriaznené duše stretávaš až neskor.

I didn't play it until later.
Hrali sme až neskôr.

It cannot be put off until later.
Nedajú sa odložiť na neskôr.

Faced with the problem of alopecia, you should not postpone treatment until later.
Tvárou v tvár problému alopécie by ste nemali liečbu odložiť na neskôr.

we won't know until later.
zistíme to až neskôr.

Leave the introduction until later.
Ponechajte úvod pre neskoršie.

Not a single soul told me this until later.
Mne to pravda neprezradila ani jedna strana, uvedomil som si to až neskôr.

According to the National Weather Forecast Services the rains will continue until later this month.
Podľa National Weather Forecast Services budú dažde pokračovať až do konca tohto mesiaca.

Their real significance was not recognized until later.
Ich skutočnú hodnotu ľudia rozpoznali až neskôr.

Sometimes there's no harm in postponing your work until later.
Niekedy nie je zlé, ak si prácu odložíme na neskoršie.

I'm good at multitasking and procrastinating, which means right now there are at least 28 things that I'm putting off until later.
Som dobrý na multitasking a procrastinating, čo znamená, že práve teraz sú aspoň veci 28, ktoré odkladám až neskôr.

BMD is milder with sufferers remaining ambulatory until later in life and having a near normal life expectancy.
Na rozdiel od toho BMD pacienti často zostávajú ambulantnými až do neskoršieho obdobia v živote a majú takmer normálnu očakávanú dĺžku života.

as well as running with weighting is better to postpone until later.
zrýchlenia, ako aj beh s váhou je lepšie odložiť až neskôr.

doesn't realize his mistake until later in life.
neuvedomuje si svoju chybu až neskôr v živote.

You know, the long-term effects of these things don't often show up until later.
Vieš, aké majú tieto veci dlhodobé následky, často sa ozvú až keď je neskoro.

they may not happen until later in the disease.
nemusí sa objaviť až do neskorých štádií ochorenia.