USE DATA in Serbian translation

• користити податке
• користе податке
• koristiti podatke
• koriste podatke

Examples of using Use data in English and their translations into Serbian

For example, we may use data that is available from public
На пример, можемо користити податке који су доступни из јавних

New York Life is reimagining how we use data to make decisions- internally
New York Life će se reorganizovati i na najbolji način koristiti podatke u donošenju odluka-

she said she's been encouraged by U.S. lawmakers' recently renewed level of engagement when it comes to questioning companies on how they collect and use data.
рекла је да су је охрабрили недавно обновљени ниво америчких законодаваца када је у питању испитивање компанија о томе како прикупљају и користе податке.

with good intent, use data received from its users while they are actively using the site,
ће у доброј намери користити податке добијене од корисника током коришћења интернет презентације,

She said,"we may also need broader rules to make sure that the way companies collect and use data doesn't harm the fundamental values of our society.".
Tako da će nam možda biti potrebna i sveobuhvatnija pravila kako bismo bili sigurni da način na koji kompanije prikupljaju i koriste podatke, ne šteti osnovnim vrednostima našeg društva“, dodala je Vestagerova.

So we may also need broader rules to make sure that the way companies collect and use data doesn't harm the fundamental values of our society,” Vestager said without giving details.
Tako da će nam možda biti potrebna i sveobuhvatnija pravila kako bismo bili sigurni da način na koji kompanije prikupljaju i koriste podatke, ne šteti osnovnim vrednostima našeg društva“, dodala je Vestagerova, ne navodeći međutim detalje.

We use data that cannot be tracked back to any natural person for internal purposes,
Mi koristimo podatke koji se ne mogu pratiti do bilo kog fizičkog lica za interne potrebe,

which explains how we collect and use data when people use Facebook,
koja objašnjava kako prikupljamo i koristimo podatke kada ljudi koriste Facebook,

PerformancePoint scorecards can use data that is stored in SQL Server Analysis Services,
PerformancePoint rezultate možete da koristite podatke koji su uskladišteni u SQL Server Analysis Services, SharePoint liste, u usluzi Excel Services datoteku,

buyer entrepreneur marketing director purchasing agent Skills Understand the major functional areas of business organizations create relevant business documents use data to make decisions about business operations assess the relationships
купац предузетник директор маркетинга куповина агента Вештине Разумети главне функционалне области привредних друштава створити одговарајуће пословне документе користе податке да доносе одлуке о пословању проценити односе

with good intent, use data received from its users while they are actively using the site, in other words,
će u dobroj nameri koristiti podatke dobijene od korisnika tokom korišćenja portala, te da privatne podatke neće distribuirati,

the end user dares to trust and act on it directly, or simply use data in a way that is not compliant(this last one obviously a bigger fish now with GDPR).
odazvao se na njih, ili da jednostavno koriste podatke na načine koji nisu usaglašeni( ovo poslednje je očigledno veća riba sada kada je na snazi GDPR- Uredba o zaštiti podataka o ličnosti).

How Google uses data when you use partner sites or apps.
Како Google користи податке када користите партнерске сајтове или апликације.

Figure 4.2: Papers published using data from Amazon Mechanical Turk(MTurk).
Слика 4. 2: Радови објављени коришћењем података Амазон Мецханицал Турк( МТурк).

How Google uses data when you use its partners' sites or apps.
Како Гугл користи податке када ви користите странице или апликације њихових партнера.

Using data helps enhance your arguments by make your writing more compelling.
Користећи податке увећава своје аргументе тако што твоје писање више убедљив.

Preparing, maintaining and using data from established registers
Припремање, одржавање и коришћење података из успостављених регистара

For example, Google uses data to understand how to respond to each search query.
Na primer, Google koristi podatke da razume kako da odgovori na svaki upit pretrage.

Amazon uses data to understand how to place products on their website.
Amazon koristi podatke da razume kako da postavi proizvode na njihovom sajtu.

How Google uses data when you use our partner applications or websites.
Како Google користи податке када користите партнерске сајтове или апликације.