WE CAN'T EXPECT in Serbian translation

• ne možemo očekivati
• не можемо очекивати
• не можете очекивати

Examples of using We can't expect in English and their translations into Serbian

We can't expect Him to be merciful to us if we can't show mercy to others.
Отуда не можемо очекивати да Бог буде милостив према нама, ако ми нисмо милостиви према другима.

They're new weapons… so we can't expect to see anything we've seen before.- So unusual we wouldn't even notice them?
To je novo oružje, naravno, i ne možemo da očekujemo da izgleda kao išta što smo pre videli?

Of course, we can't expect one person to know everything, but we can create a team that has as many diverse skills and knowledge as possible.
Naravno, ne možemo da očekujemo da jedna osoba zna baš sve, ali možemo da napravimo tim koji ima što više različitih veština i znanja.

We can't expect a young person to make conscientious decisions concerning his life,
Ne možemo očekivati od mladih osoba da donose savesne odluke koje se tiču njihovog života,

it does not matter how“bad” the opposition is, we can't expect that the right or the imperialists
nije bitno koliko se opozicija loše ponaša, ne možemo očekivati od desničara imperijalista

We can't expect results exceptionally soon,
Ne možemo očekivati rezultate izuzetno brzo,

It is true that we can't expect to understand His mind perfectly, as He reminds us“For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, says the LORD.
Istina je da ne možemo da očekujemo da savršeno razumemo taj um, kao što nas i On podseća:„ Jer moje misli nisu vaše misli, ni putevi vaši moji putevi, govori Gospod.

It is true that we can't expect to understand His mind perfectly, as He reminds us,“For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, says the LORD.
Истина је да не можемо да очекујемо да савршено разумемо тај ум, као што нас и Он подсећа:„ Јер моје мисли нису ваше мисли, ни путеви ваши моји путеви, говори Господ.

they're defending us as much as they can, but we can't expect them to go on a defense crusade, because it doesn't
brane nas koliko mogu, ali ne možemo da očekujemo od njih da idu u krstaške pohode u svrhe naše odbrane

We can't expect relief from the tired old theories that,
Ne možemo da očekujemo olakšanje od starih istrošenih teorija,

We cannot expect anything good.
Ništa dobro ne možemo očekivati.

We cannot expect a relationship to fill our every need.
Ne možemo očekivati da partner zadovolji sve naše potrebe.

We cannot expect any help from the Koreans.
Не можемо очекивати ништа од корумпираних.

We cannot expect everybody to be the same.".
Ne možemo da očekujemo da se svi isto ponašaju”.

We cannot expect now to be cured miraculously.
Sada ne možemo očekivati neko čudesno izlečenje.

We cannot expect more of politicians than we expect of ourselves.
Не можемо очекивати више врлина од политичара него што их сами имамо.

We cannot expect Spain to be more Serbian-oriented than the Serbs themselves.
Не можемо да очекујемо да Шпанија буде више орјентисана према Србији од самих Срба.

We cannot expect that everyone will see things the same.”.
Ne možemo da očekujemo da se svi isto ponašaju”.

We cannot expect perfection, but we do expect good faith.
Ne možemo očekivati savršenost, ali moramo očekivati budnost.

If we neglect this subject, we cannot expect to do so with impunity;
Ако занемаримо ову тему, не можемо очекивати да то учинимо некажњено;