WEEKDAYS in Serbian translation

• радним данима
• nedelje
• radnim danima
• радних дана
• радног дана
• данима
• vikende

Examples of using Weekdays in English and their translations into Serbian

Weekdays are always better than weekends.
Radni dani uvek bolji izbor od vikenda.

Weekdays Only.
Само радни дани.

Our weekends are just like our weekdays.
Naši vikendi su isti kao i naši radni dani.

And for ordinary weekdays.
И за обичне данима.

Color sad weekdays. Coat with a bright decor.
Боје тужне дане. Длака са светлим украсом.

Nobody goes out on weekdays anymore.
Nitko više ne izlazi preko tjedna.

This is for Sunday paseo, and this one for weekdays.
Ovo je za nedjelju, a ovo za preko tjedna.

The churches work on Sunday and I work all the weekdays.
Crkve rade i nedeljom, a ja preko nedelje radim.

I don't laugh weekdays.
Ne smejem se preko nedelje.

lunch on weekdays, and all fieldtrips and activities organized by the school.
ручак на радним данима, и све излети и активности у организацији школе.

meals on weekdays(weekends are free for individual activities),
оброке у радним данима( викенди су бесплатни за појединачне активности),

Setting and sticking to a consistent nap and bedtime, on weekdays and weekends alike, is the answer to establishing good sleep habits.
Dosledno pridržavanje odlaska na spavanje( podjednako radnim danima i vikendom), ključ je za uspostavljanje dobrih navika spavanja.

The solar cycle is the period after which weekdays and calendar dates repeat in the Julian calendar.
Соларни циклус је период након којег радним данима и датуми у календару понављају у Јулијанском календару.

Deadline for payment of the regular contribution is five(5) weekdays from the day of receipt of invoice sent by the Fund Operator.
Крајњи рок за уплату редовног доприноса је пет( 5) радних дана од дана пријема фактуре Агенције, и назначен је на фактури.

Once again the Belgrade Philharmonic is organizing its concert get-togethers for preschool children, weekdays at 10:00 a.m. and 12:00 noon from 9 to 18 October.
Beogradska filharmonija ponovo priređuje koncertna druženja za decu predškolskog uzrasta od 9- 18. oktobra, radnim danima sa počekom u 10 i 12 časova.

You can contact an Investment Specialist by toll-free phone, weekdays from 8 a.m. to 8 p.m.
Можете контактирати специјалисте за инвестиције путем бесплатног телефона, радним данима од 8 до 8 часова.

During weekdays, family members take breakfast individually based on their schedules,
Током радних дана, чланови породице једу засебно у зависности од њихових распореда

7 am during weekdays and 10 pm and 9 am during the weekends is against the law.
усисавање ваше куће у периоду од 10х до 7х, током радног дана, а 22х и 9х током викенда је противно закону.

I wake up early on Saturdays, before the alarm clock sounds at the time when I usually get up to go to work on weekdays.
Subotom se budim rano, pre nego što mi budilnik na satu označi vreme u koje, radnim danima, ustajem da bih otišla na posao.

you can also send only on weekdays, etc.
можете и слати само у радним данима итд.