Examples of using Were left without in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
an estimated 30,000 families were left without homes.
nekih 30 hiljada porodica ostalo je bez svojih domova.Some 170,000 houses were left without power and gas supplies to more than 100,000 homes were stopped,
Više od 170. 000 domaćinstava je ostalo bez struje, a u više od 100. 000 kuća During the sixteenth century, all the bishops in Little Russia became Uniates and the faithful were left without hierarchs, but Orthodoxy did not cease to exist.
У току 16-тог века сви епископи Мале Русије постали Around two million people were left in the capital were left without electricity while phone lines were also down.
Око два милиона људи само у главном граду остало је без струје а и телефонске везе and many people were left without electricity.
многи људи су остали без струје.dozens of towns and villages were left without electricity.
више десетина градова и села остало је без електричне енергије.the largest city in South Africa, were left without electricity after the city's power company got attacked….
najvećeg grada Južnoafričke Republike, ostali su bez struje zbog napada ransomwarea na gradsku energetsku kompaniju.dozens of towns and villages were left without electricity.
више десетина градова и села остало је без електричне енергије.Some residents of the Johannesburg(the largest city of South Africa) last day were left without electricity after the power company of the city has been attacked by a ransomware virus.
Prošle nedelje, delovi Johanesburga, najvećeg grada Južnoafričke Republike, ostali su bez struje zbog napada ransomwarea na gradsku energetsku kompaniju.Caracas and 20 of the country's 23 regions were left without electricity on March 7.
Најмање 20 од 23 државе у Венецуели остале су без струје 7. марта.Yesterday, some residents of Johannesburg, the largest city in South Africa, were left without electricity after the city's power company got attacked by a ransomware virus.
Prošle nedelje, delovi Johanesburga, najvećeg grada Južnoafričke Republike, ostali su bez struje zbog napada ransomwarea na gradsku energetsku kompaniju.South Africa's largest city, were left without power after a major electricity supplier suffered a ransomware attack.
najvećeg grada Južnoafričke Republike, ostali su bez struje zbog napada ransomwarea na gradsku energetsku kompaniju.Watchers were left without this crucial morsel of body language right after Trump announced he would not meet Putin officially,
Посматрачи су остали без важног дела- језика тела одмах после тога, када Hundreds of thousands of people were left without power from Texas to Ohio,
Стотине хиљада људи остало је без струје од државе Тексас до Охаја,Hundreds of thousands of people were left without power from Texas to Ohio,
Стотине хиљада људи остало је без струје од државе Тексас до Охаја,most citizens were left without power, yet“the Goldman Sachs headquarters was protected by tens of thousands of its own sandbags and power from its generator.”.
многи становници су остали без струје, али„ главно седиште Голдман Сакса stopped some parts of mains water until the station water supply of the area yielded and residents They were left without water.
зауставио неке делове водовода до снабдевање станица водом подручја дала и становници oni су остали без воде.Of course, about 20 people who did this before were left without a job, but if the Post Office starts competing with Amazon
Naravno, dvadesetak ljudi koji The town was left without water.
Град је остао без воде.A young son is left without a mother.
Jedno dete ostalo je bez majke.
