WHEN SHE GETS in Serbian translation

• када добије
• kad dođe
• kad stigne
• kad postane
• kad ustaje
• kad dodje
• kad je stigla

Examples of using When she gets in English and their translations into Serbian

each woman cries when she gets home from work,
svaka žena kad dođe kući plače,

When she gets like this, you need the strength of an aussie rules football team to calm her down.
Kad postane ovakva, potrebna je snaga australijskog fudbalskog tima da je smiriš.

But when she gets her big break as the assistant director on Waves of Love,
Али, када добије велику паузу, као асистент режије на таласима љубави,

Tara now wants to pursue something related to maths when she gets older.
Dalje je rekla da bi volela da nastavi nešto što je povezano sa matematikom kad postane starija.

One look at Marlene when she gets out of bed would make anyone run a mile!
Jedan pogled na Marlin kad ustaje iz kreveta svakome je dovoljan da pobegne što dalje!

I'm been blessed with little person I can't let myself be much closer I'm afraid of her life when she gets older.
Bio sam blagoslovljen malom osobom ne mogu dozvoliti sebi dudem mnogo bliži bojim se za njen života kad postane starija.

an't never better suited than when she gets a sick body to tend.
ан' т никад боље одговара него када она добија болесно тело теже.

She's prepared to clean teeth, but when she gets there, she finds out that there are no doctors,
Spremna je da čisti zube, ali kada stigne tamo, saznaje da tamo nema doktora,

Kristin is gonna want to hear this when she gets off of her hands and knees.
Kristin je htjeti čuti kada je ona dobiva off od ruke i koljena.

A woman is a whore when she gets her first period;
Žena je kurva kad dobije prvu menstruaciju, dok je ne dobije,

A woman is a whore when she gets her first period;
Жена је курва кад добије прву менструацију, док је не добије,

you never know what a girl will do when she gets all emo.
nikad se ne zna šta će uraditi devojka kad dobije emocije.

end her life, when she gets a call from Buck,
оконча живот, кад добије позив од Буцка,

it can be that the mother likes it when she gets a few things from her friends or family.
можда је то што мајци воли кад добије пар ствари од својих пријатеља или породице.

When she gets to the bottom, she can't help
Kad je stigla do dna, nije mogla

Getting heat stroke while going on a road trip with her has a non-zero probability of occurring when she gets to set the car temperature to her comfort level and you made the mistake of wearing a sweatshirt for a top because it was 10° F(-12° C) outside the car.
Добијање топлотног удара док се путује са њом има ненорману вјероватноћу да се појављује када добије температуру аутомобила на њен ниво удобности и направили сте грешку у ношењу дуксерице за врх јер је 10 ° Ф(- 12 ° Ц) изван аутомобила.

A woman named Aomame in 1984 Japan finds herself negotiating down a spiral staircase off an elevated highway. When she gets to the bottom, she can't help
Žena po imenu Aomame u Japanu 1984. spuštala se niz vijugavo stepenište uzdignutog autoputa. Kad je stigla do dna, nije mogla da se odupre osećanju

You said that the victim was sick when she got to the bar.
Kažeš da je žrtvi bilo loše kad je stigla do bara.- Da.

When she got home that night she said she wasn't hungry?
Kad dođe kući, kaže da nije gladan?

When she got there, they tied her up.
Kad je stigla tamo, odmah su je vezali.