WHEN SHE WENT in Serbian translation

• kada je otišla
• kad je otišla
• kad je išla
• kada je pošla
• kada je došla
• када је отишла
• кад је отишла
• kad je krenula
• када је ишла
• kada je otisla

Examples of using When she went in English and their translations into Serbian

Yes. It was the name Eva what's-her-name took when she went to Australia.
Da, to ime je Iv uzela, kada je otišla u Australiju.

When she went home, she vomited a long time,
Кад је отишла кући, дуго је повраћала,

No, I… I left when she went to her shift.
Не, ја… оставио сам када је отишла њеном смене.

That's what your mother did when she went to Boston.
To je ono što je tvoja majka uradila kad je otišla u Boston.

Was gutted when she went.
Mlada je bila kada je otišla.

Relieved when she went.
Osetio je olakšanje kad je otišla.

I still remember the day when she went missing.
Još uvek se sećam dana kada je otišla.

She was 17 when she went inside.
Imala je 17 kad je otišla.

He gave them to Dorothy Goodwin when she went into rehab.
Dao ih je Doroti Gudvin kad je otišla na rehabilitaciju.

Happened when she went to Paris in college.
Dogodilo kad je otišao u Pariz na faksu.

But she lost everything when she went to jail.
Ali ona je izgubila sve kad je otišao u zatvor.

When she went to work, she remained in the office.
Kada je ona otišla sa posla, on je još uvek bio u svojoj kancelariji.

She must have left it there when she went in to borrow the matches.
Verovatno ga je ostavila kad je došla po šibice.

Then when she went to the theater I made a big stain on it to make you believe me.
A onda kada je otišla u pozorište napravio sam veliku mrlju da bi mi ti poverovala.

When she went home to see her relatives,
Kad je otišla kući da vidi svoje rođake,

I think what really got up her nose was when she went to make a cup of coffee
Mislim da ono što joj je smetalo je kada je otišla da skuva kafu

Anyway, one time when she went to the ladies' room way the hell down in the other wing D. B.
Sve u svemu, kad je jednom otišla utoalet, čak u drugo krilo zgrade, D. B.

Micaela Ortega was 12 years old when she went to meet her new Facebook friend, also 12.
Mikaela Ortega je imala 12 godina kada je otišla da se nađe sa novom prijateljicom sa Fejsbuka, istog uzrasta.

When she went to sleep, you know, her feet used
Kad je išla na spavanje, trljala je stopala jedno o drugo

Maria, herself, almost died as well when she went to the basement to look for her relatives….
Marija je takođe skoro umrla kada je pošla da traži svoju familiju.