WHICH JOINED in Serbian translation

• koja se pridružila
• koji je ušao
• која је приступила
• која се прикључила
• који се придружио
• koji se pridružio
• која се придружила
• koje su ušle
• koja je ušla

Examples of using Which joined in English and their translations into Serbian

while the Republic of Serbia continued the membership of Serbia and Montenegro, which joined in 2004.
Република Србија је наставила чланство СЦГ која се Организацији прикључила 2004. године.

ten times more than Andorra, which joined in 1993.
десет пута већим од држављана Андоре, која се прикључила 1993.

Sferoflex, which joined the Group's portfolio in 1981,
Sferoflex, који се придружио портфељу Групе 1981.

United Kingdom: traffic at London Gatwick, which joined the VINCI Airports network in May 2019,
Ujedinjeno Kraljevstvo: Saobraćaj na londonskom aerodromu Gatwick, koji se pridružio mreži VINCI Airports u maju 2019.

The former communist country, which joined the EU in 2004,
Bivša komunistička zemlja, koja je ušla u EU 2004. godine,

Cyprus, which joined the EU in 2004,
Kipar koji se pridružio EU 2004. godine,

the Greek Cypriot-led Republic of Cyprus, which joined the EU in May.
grčke Republike Kipar, koja je ušla u EU u maju mesecu.

airports to traffic from Cyprus, which joined the EU in 2004,
aerodrome za saobraćaj sa Kipra, koji se pridružio EU 2004. godine,

Bulgaria and Romania, which joined the EU in January 2007,
Bugarska i Rumunija, koje su se pridružile EU u januaru 2007,

while Sweden(which joined the EU in 1995,
је Шведска( која је приступила ЕУ 1995. године,

Costa Rica, which joined the VINCI Airports network very recently,
у Либерији у Костарики, који се недавно придружио мрежи VINCI Airports, објавио је раст од 8,

passenger numbers at London Gatwick airport, which joined the VINCI Airports network in May 2019,
broj putnika na londonskom aerodromu Getvik, koji se pridružio mreži VINCI Airports u maju 2019.

and Romania which joined on 1 January 2007(the Romanian leu),
и Румуније која се придружила 1. јануара 2007.( румунски леј), морају се придружити

who say none of the ten Central and East European countries which joined the Union on 1 May were subjected to such a plebiscite.
u EU-- što je ideja koja je izazvala žestoke kritike turskih zvaničnika koji su ukazali da ni jedna od deset zemalja centralne i istočne Evrope koje su pristupile Uniji 1. maja nije bila podvrgnuta takvom plebiscitu.

Slovakia and Slovenia-- as well as Bulgaria and Romania, which joined the club on January 1st this year.
godine- Češku Republiku, Estoniju, Mađarsku, Letoniju, Litvaniju, Poljsku, Slovačku i Sloveniju, kao i Bugarsku i Rumuniju, koje su se pridružile Uniji prvog januara ove godine.

while the Republic of Serbia continued the membership of Serbia and Montenegro, which joined in 2004. The forthcoming Serbian Chairmanship of BSEC will present an opportunity for the further advancement of cooperation in the Black Sea Region,
Република Србија је наставила чланство СЦГ која се Организацији прикључила 2004. године. Предстојеће председавање Републике Србије BSEC представљаће прилику за даље унапређење сарадње у црноморском региону,

as well as City of Belgrade, which joined the programme last year,
10 локалних заједница и града Београда, који се програму придружио прошле године,

as well as City of Belgrade, which joined the programme last year,
10 lokalnih zajednica i grada Beograda, koji se programu pridružio prošle godine,

Today Intel announced its XMM7650 modem, which joins Qualcomm's X16 in the gigabit LTE world.
Данас је Интел најавио модем КСММКСНУМКС који се придружио Куалцоммовом КСКСНУМКС-у у гигабитном ЛТЕ свету.

The new institute, which joins some 50 universities
Нови институт, који се придружио неких 50 универзитета и индустријских партнера,