Examples of using Wilders in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Wilders, the so-called"Dutch Trump",
Вилдерс, кога зову холандски Трамп,Now the election is over in the Netherlands… When you look at the many parties you see there is no difference between the social democrats and fascist Wilders.
Сада када су избори у Холандији готови, када погледате странке, видите да нема разлике између социјалних демократа и фашисте Вилдерса“, рекао је Чавушоглу преноси Индепендент.Notwithstanding his call to ban the Koran, Wilders and his admirers claim to believe in unfettered free speech as a Western birthright.
Мада позивају да се забрани Куран, Вилдерс и његови обожаваоци тврде да верују у неспутани слободни говор као урођено право Запада.leaving many to believe Wilders will triumph amid growing frustration with the Netherlands' center-right coalition.
верују да ће Вилдерс тријумфовати због све већег незадовољства холандском коалицијом десног центра.Due to the fragmented electorate and the exclusion of Wilders' party, a new ruling
S obzirom na podeljeno biračko telo i odbacivanje Vildersove partije, u novoj koaliciji moglo biIn the Netherlands, the prime minister's party has also been blamed for trying to attract Wilders supporters by using more right-wing rhetoric.
Stranka premijera Holandije se takođe optužuje da je u pokušaju da privuče Vildersove pristalice, počela da koristi ekstremno desničarsku retoriku.But Geert Wilders, leader of the right-wing,
Али Герт Вилдерс, лидер десничарске,As one demonstrator told Reuters,"There should be restrictions on what Wilders can say… it is a very bad example to people to let him say whatever he wants.".
Један од демонстраната је за Ројтерс рекао:“ Треба поставити границе ономе што Вилдерс сме да каже… он ће бити веома лош пример људима ако му допустите да говори шта год хоће”.Almost every wilder who came to the White Tower for training--both true wilders, who really had begun teaching themselves,
Скоро свака дивљакуша која је дошла у Белу кулу да учи- како праве дивљакуше, које су се заиста саме научиле, тако и девојчице које су тек почеле да додирују ИзворSome commentators suggest that Wilders, born and raised as a Catholic in a provincial Dutch town,
Неки коментатори сугеришу да је Вилдерс, који је рођен и одгојен као католик у једном холандском провинцијском градићу,Wilders is a strong proponent of nationalism
Vilders, koji je trenutno u poseti Rusiji,In addition, Wilders participates in the right-wing faction of Eurosceptic MEP's,
Поред тога, Вилдерс припада десничарској фракцији евроскептичних посланика Европског парламента,BRUSSELS- Mainstream Dutch political parties continue to rule out a possible coalition with the Freedom Party of far-right leader Geert Wilders, despite the fact his party is predicted to come in second in Wednesday's elections.
Većinske političke stranke u Holandiji nastavljaju da odbacuju mogućnost koalicije sa Partijom za slobodu lidera ekstremne desnice Gerta Vildersa, uprkos činjenici što se predviđa da će ta stranka izbiti na drugo mesto na izborima u sredu.2017, Wilders' PVV gained an extra five seats to become the second largest party in the Dutch House of Representatives,
predstavnik PVV Vilders je dobio još 5 mesta i time je PVV postala druga najveća stranka u Predstavničkom domu kongresa,Dutch secret services conducted an investigation into suspicions that Geert Wilders, head of the anti-Islam Party for Freedom,
Холандска тајна службе је спровела истрагу на основу сумње да је вођа антиисламске Партије слободе Герт Вилдерс под јаким утицајем водећих израелских војнихWill it be Wilders?
Da li će biti livestreama?Wilders:“I will never be silent.”.
Mej Šidiak:“ Nikada neću biti ućutkana”.We will take care of it,” Wilders replies.
Побринућемо се за то“, узвратио је Вилдерс присталицама.Geert Wilders is going to make Holland great again!
Тхиерри Баудет ће поново учинити Холандију сјајном!Wilders will be promptly flown back to Amsterdam.
