Examples of using With a delay in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
the signals from the brain will come with a delay or weakening.
сигнали из мозга ће доћи са закашњењем или слабљењем.Produced passive stretching of the muscle by lightly pressing on the knee with a delay of up to five seconds.
Произведено пасивно истезање мишића лаганим притиском на колено са закашњењем до пет секунди.the school has enrolled with a delay of two years.
школу је уписао са закашњењем од две године.the activity will be implemented with a delay, within the second quarter of 2017.
активност ће се реализовати са закашњењем у оквиру другог квартала 2017. године.breathing- with a delay on body flex.
дисањем- са закашњењем на савијање тела.as a result of which the drug for narcolepsy is prescribed with a delay.
деце се ретко дијагностикује, због чега се лек за нарколепсију прописује са закашњењем.I am 40 years old, with a delay of 5 days the test showed 2 strips, two adult children, a business.
Имам 40 година, уз кашњење од 5 дана тест је показао 2 траке, двије одрасле дјеце, посао.They come with a delay of several days with respect to the panaxoside blood curve because gene expression involves transcription of mRNA
Они долазе са кашњењем од неколико дана у односу на криву крви панакозида јер експресија гена укључује транскрипцију мРНКthey will have to deal with a delay waiting for pages to load on a server in the UK.
они ће морати да се суоче са кашњењем чекања да се странице учитају на сервер у Великој Британији.prescribing deferred transmission with a delay of several minutes in order to preclude intolerant public speech.
uvodi prikazivanje sa zakašnjenjem od nekoliko minuta kako bi se sprečio netolerantan javni govor.that the things observed always come together in the brain with a delay, so that we basically live in the past.
veoma fizički, i da posmatrane stvari dolaze do mozga sa zakašnjenjem, tako da praktično živimo u prošlosti.With a delay at 6 Ir of 2s,
Са кашњењем од 6 Ир од 2 с,isn't learning patience and how to cope with a delay in gratification).
vaše dete ne uči strpljenje i kako da se nose sa zakašnjenjem u zadovoljenje).The train arrives with a delay.
Vlak stiže uz kašnjenje.He rigged the server with a delay.
Namjestio je server s odgodom.so to speak, with a delay, reacts to damage.
тако кажемо, са одлагањем, реагује на оштећење.Ectopic pregnancy can often be determined using a test with a delay, that is, 1-2 weeks later than the usual situation.
Изванматернична трудноћа се често може одредити тестом са закашњењем, односно 1-2 недеље касније од уобичајене ситуације.Mihajlo Pantić filed the report with a delay of 156 days, and was issued the measure of reprimand in July 2015.
which means that the newest chips of this shell come here with a delay.
public offers and cross-border carrying of activities of companies for managing alternative investment funds will come into effect with a delay- the ministry says.
јавне понуде и прекограничног обављања делатности друштва за управљање алтернативним инвестиционим фондовима имаће одложено дејство ступања на снагу- кажу у министарству.
