WORK PROGRAM in Serbian translation

• програм рада
• план рада
• радни програм
• програмом рада
• програма рада
• program rada

Examples of using Work program in English and their translations into Serbian

meeting would be held in seven days, when the members will focus more on a list of topics and the work program through the end of this year.
ће наредни састанак бити за седам дана када ће се чланови више посветити листи тема и програму рада до краја ове године.

meeting would be held in seven days, when the members will focus more on a list of topics and the work program through the end of this year.
će naredni sastanak biti za sedam dana kada će se članovi više posvetiti listi tema i programu rada do kraja ove godine.

He stressed that with these results, the National Assembly of the Republic of Srpska fully fulfilled the Work Program in the first six months of 2017,
Он је нагласио да је овим резултатима Народна скупштина Републике Српске у потпуности испунила Програм рада у првих шест мјесеци 2017. године,

The Agency bases its work program on the development policies of the Municipality of Gradiška,
Агенција свој програм рада заснива на политикама развоја града Градишка,

As stated in the UN Security Council's work program for today, a session to discuss the new quarterly report on UNMIK's work is scheduled for 15:00 hours local time,
Kako je navedeno u programu rada Saveta bezbednosti UN za današnji dan, sednica na kojoj će se raspravljati o novom tromesečnom izveštaju o radu Unmika

As stated in the UN Security Council's work program for today, a session to discuss the new quarterly report on UNMIK's work is scheduled for 15:00 hours local time,
Како је наведено у програму рада Савета безбедности УН за данашњи дан, седница на којој ће се расправљати о новом тромесечном извештају о раду Унмика заказана је за

The work program started in June 2014,
Radni program je pokrenut juna meseca 2014.

It shall also harmonize its work program with that of the scientific and cultural institutions with which it cooperates.
уметничког стваралаштва, али и усаглашава програм рада с програмима установа из области науке и културе с којима сарађује.

January 2015. Bujanovac- The Municipal Assembly of Bujanovac unanimously adopted a report on the work of the public enterprise of RTV Bujanovac in the past year, as well as its work program for the current year, which was submitted by Hajredin Ademi,
Januar 2015. Bujanovac- Skupština opštine Bujanovac jednoglasno je usvojila izveštaj o radu za prošlu, kao i program rada JP Radio-televizije Bujanovac za ovu godinu, koji je podneoHajredin Ademi,

The work program was created in cooperation with children
Program rada kreiran je u saradnji sa decom

As a working program, you can use Turbo CNC or VRI-CNC.
Као радни програм можете користити Турбо ЦНЦ или ВРИ-ЦНЦ.

Obtain information relevant to incorporate principle of gender equality in the working program of the House of Peoples;
Прибавља информације релевантне за уграђивање принципа равноправности полова у програм рада Дома народа;

Obtain information relevant to incorporate principle of gender equality in the working program of the House of Peoples;
Прибавља информације релевантне за уградњу принципа једнакоправности сполова у програм рада Дома народа;

which are relevant for the current ICT Working Program 2009-2010.
релевантне за актуелни ИКТ Радни програм 2009-2010.

which are relevant for the current ICT Working Program 2009- 2010.
своје пројектне идеје и експертизу релевантне за актуелни ИКТ Радни програм 2009- 2010.

The Social Work Program.
Програму социјалног рада.

It's an alternative work program.
To je jedan alternativni program rada.

The Annual Work Program.
Усваја годишњи план рада.

Establish rehabilitation/return to work program.
Управљање рехабилитацију/ повратак у програмима рада.

Injury management/return to work program.
Управљање рехабилитацију/ повратак у програмима рада.