DELOVNI PROGRAM in English translation

• work programme
• work program
• work plan
• working agenda
• working programme
• work programmes
• working program

Examples of using Delovni program in Slovenian and their translations into English

Pri pripravi delovni program po vsakem od delov mora tudi obliko nadzora, na primer v obliki testiranja.
In preparing the work program after each of the sections must also indicate a form of control, for example in the form of testing.

Delovni program podrobno določa kategorije projektov, ki se financirajo v okviru programa..
The work programmes shall set out in detail the categories of projects to be funded under the Fund.

Delovni program posla- Notranji revizorji morajo razvijati delovni program za dosego ciljev posla.
IIA Standard 2240- Engagement Work Program- Internal auditors should develop work programs that achieve the engagement objectives.

(gg) svoj tekoči triletni delovni program in svoje letno poročilo o dejavnostih.
(b) its rolling triennial working programme as well as its annual activity report.

Delovni program je treba odobriti njegovim izvajanjem,
The work program should be approved prior to its implementation,

odobri letni delovni program in zagotavlja, da Efsa deluje učinkovito ter uspešno sodeluje s partnerskimi organizacijami v EU in drugod po svetu.
approves work programmes, and is responsible for ensuring that EFSA co-operates successfully with partner organisations across the EU and beyond.

Predlog je vključen v delovni program Komisije za leto 2011(Priloga III- Tekoči program poenostavitve
The proposal is included in the Commission Working Programme for 2011- Annex III- Simplification Rolling Programme

Delovni program vsebuje cilje
The working program shall include objectives

Delovni program za obdobje 2018- 2020 bo svoja prizadevanja osredotočil na manjše število področij z večjim proračunom
The 2018-2020 work program will focus its efforts on a smaller number of issues with larger budgets,

Komisija bi morala sprejeti večletni delovni program, ki bo določal politične cilje,
The Commission should adopt multi-annual work programmes that set out the political objectives pursued,

Komisija bo sprejela delovni program, države članice pa bodo pripravile prvo poročilo o svojih nacionalnih dejavnostih.
The Commission will adopt a working programme and Member States will issue a first report on their national activities.

Komisija v skladu s svetovalnim postopkom iz člena 15(2) sprejme delovni program do 27. februarja 2011.
In accordance with the advisory procedure referred to in Article 15(2), the Commission shall adopt a working program by 27 February 2011.

Delovni program naslavlja 5 ključnih panožno specifičnih profilov iz proizvodnje električnih naprav, ki sodelujejo v celotnem življenjskem ciklu izdelka v panogi.
The Work Program addresses five key sector-specific profiles from the manufacture of electrical equipment involved throughout the entire lifecycle of the product.

Delovni program podrobno določa kategorije projektov, ki se financirajo v okviru programa..
The work programmes shall set out the categories of projects to be funded under the Programmes..

Obstaja delovni program 10, ki je bil standardiziran SOP(standardni operativni postopek),
There is an 10 work program that has been standardized SOP(standard operation procedure)

jih lahko Agencija razvije z nacionalnimi inštituti, zlasti zato, da določijo vsak svoj delovni program.
Agency could develop with national bodies, notably with a view to determining respective work programmes.

Ta akcijski načrt vsebuje večletni delovni program na področju evropskega e-pravosodja,
This action plan sets forth a multiannual working programme in the field of European e-Justice

Delovni program za obdobje 2018- 2020 bo svoja prizadevanja osredotočil na manjše število področij z večjim proračunom in tako neposredno podprl politične prednostne naloge Komisije.
The 2018-2020 Work Program will focus efforts on fewer topics with bigger budgets, directly supporting the Commission's political priorities.

sprejme večletni in letni delovni program in letni proračun.
adopt the multiannual and annual work programmes, and the annual budget.

POZDRAVLJA delovni program, ki ga je maja 2008 pripravila skupina ENSREG za svoje tri delovne skupine in je opisan v delu 1.4 poročila;
WELCOMES the working programme established in May 2008 by ENSREG for its three working groups as reflected in section 1.4 in the report.