Examples of using Yet what in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yet what if she went to someone else?
Pa šta ako je otišla sa drugim?Yet what if it there was a beautiful origin?
Pa, šta ako je nešto biljnog porekla?Yet what do I do for the government?
Ipak šta sam ja uradio za Vladu?Yet what I offer you downstairs is reality.
Ipak, ono što ti ja dole nudim je realnost.Yet what is the politically correct watchword?
Pa šta bi bio politički korektni termin?Yet what else is there, Mr Self?
Ипак, оно што је још тамо, господин Само?Yet what evil have I done to you?
Pa šta sam ti zlo učinio?Yet what is the criterion of power?
Pa, šta je kriterijum za moć?Yet what is most interesting to you tutorials?
Ипак, оно што је најзанимљивије да вас туторијала?Yet what's up with that kid?
Ipak šta je sa tim klincem?!Yet what is really important
Ali šta je važnije,Just know the country best orange for egeVodafone best in town because he has 3G-ULSI yet what to choose.
Земља је најпознатији за егеВодафоне поморанџе је боље за град још шта да изабере КСНУМКСГ- улСи.Yet what happens when we ignore support for that kind of violence at the highest levels of our government?
Ипак, шта се догађа када игноришемо подршку за такво насиље на највишим нивоима наше владе?Many consider it to be the most disgusting food on earth, yet what is disgusting to some may be delicious to others.
Многи сматрају да је то најодвратнија храна на земљи, али оно што је некима одвратно може бити укусно за друге.public health messages- yet what people didn't know was that the study also threw up some more complex statistics.
јавних здравствених порука- али оно што људи нису знали је да ова студија је бацио неке сложеније статистику.They say Rome wasn't built in a day, and yet what a difference a day makes.
Kažu da Rim nije izgrađen u jednom danu, i još što je razlika dan čini.Yet what might seem like an arcane bit of legal minutia related to intellectual property is at the forefront of the university research system's decline.
Али оно што би могло изгледати као опскуран део правних ситних слова повезаних са интелектуалним власништвом у ствари је поприште распада универзитетског истраживачког система.And yet what they are looking for could be found in one single rose, or in a little water.
А ипак, оно што траже, може се наћи у једној јединој ружи или у мало воде….And yet what they're looking for could be found in a single rose,
А ипак, оно што траже могло би се пронаћи у једној јединој ружиYet what is true in God's creation cannot enter here until it is reflected in some form the world can understand.
Ipak, ono što je istinsko u Božijem stvaranju ne može da udje u ovaj svet sve dok se ne odrazi u nekom obliku koji ovaj svet može razumeti.
