A PARADOX in Slovak translation

• paradox
• paradoxom
• paradoxu
• paradoxy

Examples of using A paradox in English and their translations into Slovak

It is a paradox that Elon works hard to improve our planet
Je to paradox, že Elon pracuje na tom, aby zlepšil našu planétu

It's a paradox, but our body begins to torture itself in search of the very people who hurt us.
Je to paradox, ale naše telo sa začína mučiť pri hľadaní ľudí, ktorí nám ublížili.

This is known as the twins paradox, but it is a paradox only if one has the idea of absolute time at the back of one's mind.
Tento pozoruhodný jav je známy ako paradox dvojčiat, ale paradoxom sa stane iba vtedy, ak zotrváme pri myšlienke absolútneho času.

It's a paradox that Elon is working to improve our planet at the same time he's building spacecraft to help us leave it.
Je to paradox, že Elon pracuje na tom, aby zlepšil našu planétu a súčasne buduje kozmické lode, aby nám pomohli ju opustiť.“.

Perhaps it is a paradox, but for many people there is more chance of encountering a bear near a hotel or cottage than on a hike.
Je možno paradoxom, že pre mnohých turistov je šanca stretnúť medveďa väčšia priamo pri hoteli alebo chate ako na túre.

This leads to a paradox, where people providing the most needed products and services are the poorest.
Toto vedie k paradoxu, kedy ľudia poskytujúci tie najpotrebnejšie produkty a služby sú najchudobnejší.

heart and soul, a paradox wrapped in an oxymoron,
srdcom a dušou, paradox zabalený v oxymorone,

A paradox of our modern lives is that everyone who wants to drive a car must know traffic rules in order not to threaten himself and other people.
Paradoxom nášho moderného života je, že kto chce jazdiť autom, musí poznať dopravné predpisy, aby neohrozoval seba aj iných.

This report is an attempt to explain a paradox: why has so little been achieved in Afghanistan, in spite of nine years of international involvement?
Táto správa predstavuje pokus o vysvetlenie paradoxu, prečo sa v Afganistane napriek deviatim rokom medzinárodného úsilia dosiahlo tak málo?

It's quite a paradox when you call yourself a feminist
Je to celkom paradox, keď sa nazývate feministkami

It is a paradox that this definitely means the most expensive is the most discussed
Je paradoxom, že tento jednoznačne najdrahší prostriedok patrí aj k najdiskutovanejším farmaceutickým výrobkom,

we face a paradox.
my sme svedkami paradoxu.

It is a paradox, but for many Christians, suffering and darkness have become…
Je to paradox, ale utrpenie a temnota sa pre mnohých kresťanov stali[…]

In our time, many companies are faced with a paradox, where the public is changing the groups of individuals, representing a narrow target audience.
V súčasnej dobe sa mnohé spoločnosti stretávajú s paradoxom, kde verejnosť mení skupiny jednotlivcov, ktoré predstavujú úzku cieľovú skupinu.

To capture the reader's attention, one can use a vivid phrase, a paradox, an allegory, an interesting fact, and so on.
Na upútanie pozornosti čitateľa môžete použiť živú frázu, paradox, alegóriu, zaujímavý fakt atď.

It is a paradox that a judge, who led the proceedings,
Paradoxom je, že sudkyňa,

an ODBC database, such as a Paradox or Microsoft SQL Server database,
ako je napríklad Paradox alebo databázy Microsoft SQL Server

Peau de Sole is a paradox, a perfume whose femininity wraps around a man's heart.
Peau de Soie je paradoxom, vôňou, ktorej ženskosť zahaľuje mužné srdce.

an ODBC database, such as a Paradox or Microsoft SQL Server database,
ako je napríklad Paradox alebo databáza Microsoft SQL servera

The album itself is a Paradox, being that it takes place after The Key,
Samotný album je Paradoxom, ktorý sa odohráva po"The Key",