A TYRANT in Slovak translation

• tyran
• tyranom
• tyrana
• tyranovi

Examples of using A tyrant in English and their translations into Slovak

How to tackle a tyrant.
Ako sa vysporiadať s tyranom.

Don't become a tyrant.
Nesnažte sa zmeniť na tyrana.

Many wrongly assume that a tyrant's power comes purely from the application of force.
Mnohí mylne predpokladajú, že moc tyranie pochádza čisto z použitia sily.

If I am not a tyrant, if I merely seek legitimacy,
Ak nie som tyran, ak hľadám iba oprávnenosť,

Miraz may be a tyrant and a murderer but as king, he is subject to the traditions
Miraz je možno tyran a vrah, ale ako kráľ podlieha tradíciám

You can't be a dictator and a tyrant in your life, and in a role-playing game you can seem like a turquoise-adzhaylovym master of scram.
Nemôžete byť diktátorom a tyranom vo vašom živote a v hre na hrdinov sa môžete zdať ako tyrkysový adzhajlovym majster scramu.

Wherefore although he could do nothing, still like a tyrant, he did not bear his fall quietly,
No aj keď nám nemôže nič urobiť, stále ako tyran, ktorý nedokáže zniesť svoj pád potichu,

Better to have a tyrant, however cruel, than permit everyone
Je lepšie mať tyrana, nezáleží na tom akým krutým dokáže byť,

The Prophet has said that the best form of jihad is to speak truth in the face of a tyrant ruler.
Mohamed v jednom svojom výroku hovorí, že najlepšou podobou džihádu je povedať tyranom do tváre pravdu.

A Prince, whose character is thus marked by every act which may define a Tyrant, is unfit to be the ruler of a free People.”.
Princ, ktorého charakter je takto označený každým činom, ktorý môže vymedziť tyran, nie je vhodný na to, aby bol Vládca slobodných ľudí.".

Should not human aid whatsoever against a tyrant be forthcoming,
Ak proti tyranovi nič nezmôže žiadna ľudská moc, treba sa utiekať k Bohu,

It is better to have a tyrant, no matter how cruel he may be,
Je lepšie mať tyrana, nezáleží na tom akým krutým dokáže byť,

Francis of Assisi, G.K. Chesterton says,“The moment that sex ceases to be a servant it becomes a tyrant.”.
Františkovi z Assisi Chesterton napísal nasledovné: Akonáhle sex prestane byť služobníkom, stáva sa tyranom.

I am not a tyrant who was sent to make your life miserable,
Nie som tyran, ktorý bol poslaný, aby váš život urobil zúfalým,

when a religious rebellion overcame a tyrant, it was only to install a different tyrant whose beliefs matched those of the revolutionaries.
náboženská vzbura prekonala tyrana, šlo len o nainštalovanie iného tyrana, ktorého názory sa zhodovali s revolucionármi.

against King George III, but the grievances against a tyrant.
sťažnosti vznesené proti kráľovi Jurajovi III., Ale aj sťažnosti proti tyranovi.

Paraguay is a leader in defending democracy and calling Maduro as he is, a tyrant who has ruined his country," Pompeo said.
Paraguaj je lídrom v obrane demokracie, a venezuelského prezidenta Nicolása Madura nazýva pravým menom- tyranom, ktorý zruinoval svoju krajinu," vyhlásil Pompeo v Asuncióne.

Under the plausible pretext that a mistress is needed in the house, a tyrant man forbids a woman to work.
Pod pravdepodobnou zámienkou, že v dome je potrebná milenka, tyran muži zakazuje ženu pracovať.

After all, mental deviation turns the representative of the stronger sex into a tyrant and a despot.
Koniec koncov, mentálna odchýlka zmení predstaviteľa silnejšieho sexu na tyrana a despotu.

A small band of soldiers sacrifice their lives in hopeless combat against a massive army in order to prevent a tyrant from smashing the new Republic of Texas.
Legendárny pravdivý príbeh o malej skupine vojakov, ktorí obetovali svoje životy beznádejnom boji proti veľkej armáde aby zabránili tyranovi v rozbití novej Republiky Texas.