A USER NEEDS in Slovak translation

• používateľ potrebuje
• užívateľ musí
• používateľ musí
• užívateľ potrebuje
• užívateť potrebuje

Examples of using A user needs in English and their translations into Slovak

If a user needs to install Office on a sixth computer,
Ak niektorý z používateľov potrebuje Office nainštalovať aj do šiesteho počítača,

able to meet a user needs.
schopná splniť potreby užívateľov.

The only precaution that a user needs to exercise is that the app as well as the iPhone should be connected to the same Wi-Fi to get the work done relatively fast: Requirements• An iPhone.
Len preventívne opatrenie, ktoré používateľ potrebuje na výkon je, že aplikácia ako rovnako ako iPhone by mal byť pripojený k rovnakej Wi-Fi získať prácu pomerne rýchlo: Požiadavky• IPhone.

If a user needs a phone number for their destination,
Ak používateľ potrebuje číslo pre miesto určenia,

It is constantly vital to come to be responsible especially when you buy Hong Kong anabolic steroids so to avoid side effects in the liver, a user needs to be disciplined and could handle to take dianabol sensibly.
Je vždy nevyhnutné stať zodpovedný najmä pri kúpe Slovensko steroidy tak aby sa predišlo nežiaduce účinky v pečeni, užívateľ musí byť disciplinovaní a podarí vziať dianabol zodpovedne.

to automate the entire process by creating a file that transfers all the Brother software a user needs onto their PC.
pre automatizáciu celého procesu tvorbou súboru pre prevod celého softwaru Brother, ktorý užívateť potrebuje vo svojom počítači.

because they use screen space efficiently- they display the options that a user needs, and then close after the user makes a selection.
prvky polí so zoznamom), pretože tieto prvky efektívne využívajú priestor na obrazovke: zobrazujú možnosti, ktoré používateľ potrebuje, a po výbere sa zavrú.

avoid side effects in the liver, a user needs to be disciplined
sa predišlo nežiaduce účinky v pečeni, užívateľ musí byť disciplinovaní

avoid side effects in the liver, a user needs to be disciplined as well as could handle to take dianabol responsibly.
Slovensko steroidy tak aby sa predišlo nežiaduce účinky v pečeni, užívateľ musí byť disciplinovaní a podarí vziať dianabol zodpovedne.

to automate the entire process by creating a file that will transfer all the Brother software a user needs onto their PC.
pre automatizáciu celého procesu tvorbou súboru pre prevod celého softwaru Brother, ktorý užívateť potrebuje vo svojom počítači.

avoid side effects in the liver, a user needs to be disciplined
sa predišlo nežiaduce účinky v pečeni, užívateľ musí byť disciplinovaní

avoid side effects in the liver, a user needs to be disciplined
sa predišlo nežiaduce účinky v pečeni, užívateľ musí byť disciplinovaní

A form that is based on a form template may contain secondary data connections that get data from external data sources that a user needs to fill out and submit the form.
Formulár, ktorý je založený na šablóne formulára, môže obsahovať vedľajšie pripojenia údajov, ktoré získavajú údaje z externých zdrojov údajov, ktoré používatelia potrebujú na vyplnenie a odoslanie formulára.

This is often more of a marketing requirement rather than a user need.
Často je to totiž skôr výmysel marketingu, ako skutočná potreba zákazníkov.

That is a user need.
To je potreba používateľov.

Most of the times a user need to transfer or export a playlist due to the fact that it requires sharing with others
Väčšina z časov, používateľ musieť previesť alebo exportovať zoznam skladieb vzhľadom k tomu, že vyžaduje zdieľanie s ostatnými používateľmi tak,

Most of the times a user need to transfer or export a playlist due to the fact that it requires sharing with others
Väčšina z časov, používateľ potrebovať previesť alebo export playlistu, tým, že vyžaduje zdieľanie s ostatnými používateľmi tak,

Private wish lists can easily be shared whenever a user needs it.
Súkromné priania zoznamy môžete jednoducho zdieľať, vždy, keď používateľ potrebuje it.

Import URLs that a user needs to get data about.
Vloženie URL, ku ktorím chce užívateľ získať dáta.

However, a user needs to get a new email address for the vendor's email system.
Používateľ však potrebuje získať novú e-mailovú adresu pre e-mailový systém dodávateľa.