NEEDS OF THE USER in Slovak translation

• potreby užívateľa
• potreby používateľa
• potrieb užívateľa
• potrebám používateľa
• potrebám užívateľa

Examples of using Needs of the user in English and their translations into Slovak

Depending on the objectives and needs of the user, specific modules are proposed
V závislosti od cieľov a potrieb používateľa sú navrhnuté špecifické moduly

Location information is used to adjust the content of the Website to the needs of the User.
Informácie o polohe sa používajú na prispôsobenie obsahu webovej stránky podľa potrieb Používateľov.

serve entirely for personaly needs of the user and for educational purposes.
majú slúžiť výhradne na osobnú potrebu používateľa a na jeho študijné účely.

better adapted to the information needs of the user than if undertaken by the legislator.
lepšie prispôsobené informačným potrebám používateľov, než keby ich zostavovali zákonodarcovia.

application meets the needs of the user with minimal problems is the purpose of software testing.
žiadosť spĺňa požiadavky užívateľov s minimálnymi problémami je účel testovanie softvéru.

should fulfil the needs of the user.
mal by naplniť potreby zákazníkov.

since they allow directing the light to the right place depending on the needs of the user.
umožňujú smerovanie svetla na správne miesto v závislosti od potrieb užívateľa.

individual functions can be assigned, depending on the needs of the user.
Každý ovládač môže mať individuálne priradené funkcie podľa potrieb daného užívateľa.

the color of the barrier can be customized to the needs of the user.
farba zábrany môže byť upravená podľa potrieb užívateľa.

which solves all the needs of the user, includes all the features of Windows,
ktorá rieši všetky potreby užívateľa, obsahuje všetky funkcie systému Windows,

information published on this website may only be used for individual needs of the user respecting all copyright
informácie zverejnené na tejto webovej stránke môžu byť použité iba pre individuálne potreby užívateľa, s ohľadom na všetky autorské práva

the form of a Qualcomm processor,"> 2 GB of RAM and 16 GB for the needs of the user, as well as an attractive 13 Mp camera and fingerprint sensor.
2 GB pamäte RAM a 16 GB pre potreby používateľa, ako aj atraktívny 13-megapixelový fotoaparát a snímač odtlačkov prstov.

which solves all the needs of the user, includes all the features of Windows,
ktorá rieši všetky potreby užívateľa, obsahuje všetky funkcie systému Windows,

as well as the continuous search for solutions aimed at meeting the needs of the user, have led our team to grow
rovnako ako nepretržité hľadanie riešení zameraných na uspokojovanie potrieb užívateľa, viedli náš tím pre rast

which solves all the needs of the user, includes all the features of Windows,
ktorá rieši všetky potreby užívateľa, obsahuje všetky funkcie systému Windows,

As a result, the website can be adapted to the needs of the user in a new call, the use of the website can be statistically evaluated
Vďaka tomu vieme webovú stránku pri opakovanej návšteve prispôsobiť hlavne potrebám používateľa, ďalej vieme štatisticky vyhodnotiť používanie webovej stránky

which solves all the needs of the user, includes all the features of Windows,
ktorá rieši všetky potreby užívateľa, obsahuje všetky funkcie systému Windows,

Therefore it is advised to get the best and the state of the art memory card recovery software program that not only meets the needs of the user but also ensures that the best results are provided when it comes to recovery.
Preto sa odporúča, aby si to najlepšie a najmodernejšie pamäťovej karty zotavenie softvérový program, ktorý nielen spĺňa potreby užívateľa, ale tiež zaisťuje, že najlepšie výsledky sú pokiaľ ide o vymáhanie.

which is focused not only on the needs of the user, but also takes into account business goals and perhaps also technological limits.
orientovaného návrhu(User Centered Design), ktorý sa nezameriava len na potreby užívateľa, ale zohľadňuje aj obchodné ciele a možno technologické obmedzenia.

Therefore it is advised to get the best and the state of the art memory card recovery software program that not only meets the needs of the user but also ensures that the best results are provided when it comes to recovery.
Z tohto dôvodu sa odporúča, aby si tie najlepšie a najmodernejšie pamäte pre obnovu karty softvérového programu, ktorý nielen spĺňa potreby užívateľa, ale tiež zaručuje, že najlepšie výsledky sú uvedené, pokiaľ ide o využitie.