Examples of using A virtual machine in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Setting up a virtual machine for testing.
Mať prípadne na testovanie pripravenú virtuálnu mašinu.Bytecodes can either be directly executed on a virtual machine such as an interpreter, or it may be further compiled into machine code for better performance.
Bytecodes môžu byť buď priamo vykonávané na virtuálnom stroji, napríklad tlmočník, alebo môžu byť ďalej kompilované do strojového kódu pre lepší výkon.A virtual machine with that uses VHDX cannot be refreshed correctly in System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager, and you receive the following error message.
Virtuálny počítač, ktorý používa VHDX nemožno obnoviť správne v System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager a zobrazí nasledujúce chybové hlásenie.You have at your disposal installation on a virtual machine(see tutorial virtualbox on site)
Máte pri inštalácii k dispozícii na virtuálnom stroji(viď manuál VirtualBox na mieste),Pred chvíľou som nainštaloval Exchange Server na virtuálny počítač, aby som si s ním zahral a zistila, či môžem získať správny poštový server.nati want to do a tutorial on a virtual machine online, I found yesterday that g. ho.
Native chcieť urobiť návod na virtuálnom stroji on-line, zistil som, že včera g. ho.follow these steps on a computer that has a Virtual Machine Manager component installed.
postupujte podľa nasledujúcich krokov v počítači, ktorý má nainštalovanú súčasť Virtual Machine Manager.Be able to configure a virtual machine(either of VMware
Môžete nakonfigurovať virtuálny počítač(buď VMware alebo VirtualBox),But not sure if running in a virtual machine has the same functions as when it boots directly to disk,
Ale nie sú istí, či beží vo virtuálnom stroji má rovnaké funkcie ako pri bootovaní priamo na pevný disk,This morning I was doing a fresh install of Windows XP SP2 into a Virtual Machine.
Dnes ráno som robil novú inštaláciu systému Windows XP SP2 do Virtual Machine.You log on to a virtual machine that is running Windows Server 2008 R2,
Who tell me if linux can run under Windows, like that in a virtual machine you can run Linux on Windows or 7 8?
Kto mi môže povedať, či spustiť Linux pod Windows, tak vo virtuálnom stroji je možné spustiť Linux na Windows 7 8 alebo?Of course it would be easier for most people to install Makulu either as a virtual machine or as the only distribution on a computer.
Samozrejme, že pre väčšinu ľudí by bolo jednoduchšie nainštalovať Makulu buď ako virtuálny počítač, alebo ako jedinú distribúciu na The software layer providing the virtualization is called a virtual machine monitor or hypervisor.
Softvér, ktorý spravuje(kontroluje) virtualizáciu sa nazýva"hypervisor" alebo aj"virtual machine monitor".I have installed a beta into a virtual machine to see what's what
Using a virtual machine, we NIC driver
Použitie virtuálny stroj, my ovládače NIC,DVD version of the courses on Mac OS you need to install the courses in a virtual machine like VMware or VirtualBox.
verziu na stiahnutie na Mac OS, je potrebné kurzy nainštalovať na virtuálnom stroji, ako napríklad VMware alebo VirtualBox.aimed to convert a REAL running system into a virtual machine.
za cieľ previesť REAL bežiaci systém na virtuálny počítač.Deploy a virtual machine from a templateAttendees should have at a minimum the following Microsoft Windows system administration experience.
Nasadenie virtuálneho počítača zo šablónyAudenti by mali mať aspoň tieto skúsenosti s administráciou systému Microsoft Windows.Launch of a postponed backup as a virtual machine in vmware Player/Workstation or MS Virtual PC(SK).
C-Image rozšírenia- spustenie odloženej zálohy ako virtuálny stroj vo vmware Player/Workstation alebo MS Virtual PC.
