Examples of using A year in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Some people do not even earn that much in a year.
And I wanted to prove that I could save to it in less than a year.
Chcú dokázať, že to zvládnu za menej ako mesiac.I have never had the same phone for longer than a year.
Taký telefón som nikdy nemal dlhšie ako mesiac.Then it was four a year but now it was only two.
I will bet you half a year's salary she doesn't finish that sentence.
And then, after a year of training, I felt ready.
After a year of volunteering, one can apply for membership.
Po ročnom dobrovoľníctve je možné uchádzať sa o členstvo.After a year of delays.
Po ročnom oneskorení.Just a year and a half ago, my mother left this world also.
Pred 15-timi rokmi tíško odišla z tohto sveta aj moja mama.But after a year of fruitless efforts, it makes sense to turn to a gynecologist.
Ale po ročnom neúspešnom úsilí je zmysluplné obrátiť sa na gynekológa.A year ago, I would not have believed it either.
Pred niekoľkými rokmi by som tomu neuveril ani ja.Jack London spent a year in the Yukon before writing The Call of the Wild.
Jack London napísal pred stodesať rokmi knihu Volanie divočiny.That job sounds like it might be worth a year's free haircuts.
Táto prácička mi pripadá byť hodná ročného strihania zadarmo.
Kevin Spacey has resurfaced after nearly a year of living outside the public eye….
Kevin Spacey sa znovu objavil po takmer ročnom živote mimo verejného oka….I like it less today than I did a year ago.
Už sa mi to páči menej než pred rokmi.My wife died a year ago in car crash.”.
Žena mi zomrela pred dvoma rokmi pri autohavárii.”.These are the pants that I was wearing a year ago.
To sú šaty, ktoré som nosila pred rokmi.We made the movie nearly a year ago," she said.
V skutočnosti sme natočili film takmer pred dvoma rokmi,” hovorí mi.Yeah, if we don't mind wasting a year's rent in New York.
Hej, ak nám nevadí plytvanie ročného nájmu v New Yorku.The environment is better than than it was a year ago.
Aj životné prostredie je lepšie ako to bolo pred rokmi.
