ABLE TO OBSERVE in Slovak translation

• môcť pozorovať
• schopní pozorovať
• môcť sledovať
• schopný sledovať
• možnosť pozorovať
• umožnené pozorovať
• mohli pozorovať
• schopný pozorovať
• mohol konštatovať
• možnosť vidieť
• schopní zachovávať

Examples of using Able to observe in English and their translations into Slovak

An important requirement in Computer Vision application involves being able to observe and understand unknown environments.
Dôležitou podmienkou aplikácii počítačové videnie zahŕňa budú môcť pozorovať a pochopiť neznámeho prostredia.

visit the total hope to be able to observe as much as possible.
navštíviť celú nádej, aby sme mohli pozorovať čo najviac.

In the morning of June 6, 2012 we will be able to observe the passage of Venus against the solar disk.
Po východe slnka 6. júna, budete môcť pozorovať prechod Venuše popred slnečný disk.

Rife was able to observe live viruses
Rife teda bol schopný pozorovať živé vírusy

I was able to observe their movements, demeanor
bol som schopný pozorovať ich pohyby, správanie

Antonio with his experience, was able to observe that this technique helps to reduce stress,
Antonio so svojim skúsenostiam bol schopný pozorovať, že táto technika pomáha znižovať stres,

By a slow return to the body while experiencer is able to observe their own return to the body.
Pomalým návratom do tela v rámci ktorého bol prežívateľ OBE schopný pozorovať svoj vlastný návrat do tela.

All this to be able to observe how technology helps to prevent
To všetko, aby sme mohli sledovať, ako technológia pomáha predchádzať

This means that we have to be able to observe ourselves in the three brains as if the body was an actor
Toto znamená, že musíme byť schopní sa pozorovať v troch mozgoch, ako keby telo bolo hercom

I was able to observe an amazing adjustment in my power degree
Bol som schopný zaznamenať mimoriadnu zmenu v mojom výkonovej úrovni

Visitors will be able to observe archaeologists at work
Návštevníci budú môcť vidieť archeológov pri práci

We will be able to observe the efficiency and effectiveness of this choice when we see them in action,
Budeme môcť pozorovať efektívnosť a účinnosť tejto voľby, keď ich uvidíme konať.

scientists were able to observe the behavior of the fetus
boli vedci schopní pozorovať správanie plodu

Always under the watchful eye of expert staff, they will be able to observe them, touch them, feed them,
Vždy pod dohľadom odborného personálu budú môcť pozorovať, dotýkať sa, kŕmiť,

What sets Parícutin apart from the many others around the world is that modern scientists were able to observe and document every stage of its lifespan- from creation to extinction- as it happened.
Čo robí Parícutin okrem mnohých iných na celom svete, je to, že noví vedci boli schopní pozorovať a dokumentovať každú etapu svojho života- od stvorenia po zánik- ako sa to stalo.

you will be able to observe what makes a girl
budete môcť sledovať, čo robí dievča

It is desirable to cover the soil with a film, since the greenhouse effect will help the seeds to ascend faster and you will be able to observe the first shoots as early as 5-7 days after sowing.
Je žiaduce zakryť pôdu filmom, pretože skleníkový efekt pomôže semenám rýchlejšie vystúpiť a budete môcť pozorovať prvé výhonky už 5-7 dní po siatí.

That's because we were never able to observe them year-round, and certainly not in winter when the ice is at its thickest and we can't break it with our research vessels.”.
Nikdy sme ich totiž nemali možnosť pozorovať po celý rok a najmä nie v zime, kedy je ľad najhrubší a my ho nedokážeme svojimi výskumnými loďami prelomiť.".

For the first time ever, astronomers at The University of New Mexico say they have been able to observe and measure the orbital motion between two supermassive black holes hundreds of millions of light years from Earth- a discovery more than a decade in the making.
Astronómovia z Univerzity v Novom Mexiku po prvý krát potvrdili, že boli schopní pozorovať a merať orbitálny pohyb medzi dvoma supermassívnymi čiernymi dierami stovky miliónov svetelných rokov od Zeme- objav z pozorovaní, ktoré uskutočňovali viac než desať rokov.

I was able to observe and also to grasp that the renunciation of truth solves nothing,
mi bolo umožnené pozorovať a taktiež pochopiť, že odsúvanie pravdy nič nevyrieši,