ACCESS TO SOME in Slovak translation

• prístup k niektorým
• access na nejaké
• prístupu k niektorým
• prístup k niektorej

Examples of using Access to some in English and their translations into Slovak

Provider may give you access to some Services without being registered,
Poskytovateľ vám môže umožniť prístup k určitým službám bez toho, aby ste sa zaregistrovali

Due to restricted access to some places after restoration also significant decrease of human disturbance will be achieved on 135 ha.
Z dôvodu obmedzeného prístupu do niektorých oblastí bude znížené aj narušovanie vzácnych druhov a biotopov ľudskou činnosťou.

While they had access to some facilities and a degree of security there,
Hoci mali prístup k nejakým zariadeniam a mali istú mieru bezpečnosti,

we may deny you access to some or all of our website's services and features.
my môže odoprieť prístup na niektoré alebo všetky služby a funkcie našich webových stránkach.

You are entitled to gain access to some of the personal data you provide to PANDORA.
Máte právo na prístup k niektorým osobným údajom, ktoré poskytnete spoločnosti PANDORA.

The Traffic Register is a public electronic database, but access to some of the data contained therein(for example, information on the owners of vehicles) is restricted.
Dopravný register je verejná elektronická databáza, ale prístup k určitým údajom, ktoré obsahuje(napr. informácie o držiteľoch vozidiel) je obmedzený.

Mighty Ships' provides exclusive access to some of the world's most extraordinary working ships.
Seriál„Impozantné lode“ divákom umožní exkluzívny prístup na niektoré z najpodivuhodnejších lodí, ktoré v súčasnosti na svete fungujú.

Flycar reserves the right to terminate your access to some or all parts of its Services if you withdraw your consent in this paragraph at any time.
GPRO si vyhradzuje právo ukončiť váš prístup na niektoré alebo všetky časti svojich služieb, pokiaľ kedykoľvek odvoláte váš súhlas s týmto bodom podmienok použitia.

Your ROUTEX branded fuel card provides access to some 20,000 locations in 32 countries, including 7,000 sites serving trucks and buses.
Vaša značková palivová karta ROUTEX poskytuje prístup k zhruba 20 000 miestam v 32 krajinách, vrátane 7 000 miest slúžiacich pre nákladné vozidlá, kamióny a autobusy.

In the care of EuroPainClinics®, you will get access to some of the treatment techniques which are not standardly offered in your health-care system.
V starostlivosti EuroPainClinics® budete mať dostupné niektoré liečebné techniky, ktoré nie sú v štandardnej ponuke vo vašom zdravotníckom systéme.

Super-size series'Mighty Ships' returns, providing exclusive access to some of the world's most extraordinary working ships.
Seriál„Impozantné lode“ divákom umožní exkluzívny prístup na niektoré z najpodivuhodnejších lodí, ktoré v súčasnosti na svete fungujú.

functionality of the site and your access to some of our services may be affected.
môže to mať vplyv na výkon a funkčnosť stránky a na prístup k niektorým z našich služieb.

it also means the program can get access to some of your private information.
znamená to tiež, program môžete získať prístup na niektoré vaše osobné údaje.

But we have reason to believe the perpetrator have gained access to some empty buildings.
Ale máme dôvod si myslieť, že páchateľ získal prístup do niekoľkých prázdnych budov.

globally still live with HIV, although 23.3 million have access to some antiretroviral therapy.
ľudí infikovaných vírusom HIV, pričom až 23,3 milióna z nich má prístup k nejakej forme antiretrovírusovej liečby.

we may restrict access to some parts of our site,
obmedziť prístup do niektorých častí našich stránok

allow Committee members to have access to some of the Parliament's work structures.
umožniť členom výboru prístup k určitým pracovným štruktúram Parlamentu.

you will not have access to some features like segments,
nebudete mať prístup k určitým prvkom, ako sú napríklad segmenty,

The Banggood web store will be here now in order to provide you access to some wonderful deals on a variety of customer merchandise.
Na Banggood internetový obchod bude tu teraz s cieľom poskytnúť vám prístup na niektoré skvelé ponuky na rôzne zákazník tovar.

I greased some wheels at the CIA when you were trying to get access to some information for research.
Potiahol som za pár nitiek v CIA keď si sa snažil získať prístup k nejakým informáciám pre tvoj prieskum.