ACCORDING TO THE SPECIFICATIONS in Slovak translation

• podľa špecifikácií
• podľa špecifikácie
• so špecifikáciami

Examples of using According to the specifications in English and their translations into Slovak

have been manufactured according to the specifications and production standards of the vehicle manufacturer.
boli vyrobené podľa špecifikácií a výrobných noriem výrobcu vozidla;

most recent test performed by the vehicle and the limits to which the system is compared must be made available through the serial data port on the standardized data link connector according to the specifications given in 6.5.3.
výsledky poslednej skúšky vykonanej vozidlom a limity, s ktorými sa systém porovnáva, musia byť sprístupnené prostredníctvom sériového dátového portu na normalizovanom konektore dátového spoja podľa špecifikácií uvedených v 6.5.3.

We produce special technological containers according to the specification and drawings of a customer.
Vyrábame špeciálne technologické kontajnery podľa špecifikácie a výkresov zákazníka.

The production of a form is completely original according to the specification of a customer or designer.
Výroba formy je úplne originálna podľa špecifikácie zákazníka alebo projektanta.

According to the specification which defines it.
Charakteristiky, ktoré ho definujú.

Series SSMB RF Coaxial connector are developed according to the specification IEC 169-19,
Séria SSMB RF koaxiálny konektor je vyvinutý podľa špecifikácie IEC 169-19 s pripojovacím mechanizmom,

According to the specification requirements of each client we take the whole organization
Podľa špecifikácie jednotlivých požiadaviek klientov prevezmeme celú organizáciu

Maintaining and verifying your systems accuracy and precision on a regular basis is highly recommended to make sure your system still dispenses according to the specification.
Dôrazne doporučujeme pravidelnú údržbu a overovanie presnosti a precíznosti vášho systému, aby sa zaručilo, že je váš systém prevádzkovaný podľa špecifikácii.

The presentation is created according to the specification of HTML 4 Transitional
Prezentácia je vytvorená podľa špecifikácie HTML 4 Transitional

Steel mill delivery must be in accordance with the requirements of the customer according to the specification of the contract delivery
Dodávka oceliarne musí byť v súlade s požiadavkami zákazníka podľa špecifikácie zmluvnej dodávky

Area of application according to the specification(for metal, wood, roofing, sheeting).
Oblasť použitia podľa špecifikácie(pre kov, drevo, strešné krytiny, oplechovanie).

The heating rod shall be of adequate power according to the specification of the heating element
Vykurovacia tyč musí byť zodpovedajúceho výkonu podľa špecifikácie daného vykurovacieho telesa

According to the specification for Custom Data Attributes,
Podľa špecifikácie pre Custom Data Attributes,

then using the special ST tap to tap the thread according to the specification. 2. using….
potom pomocou špeciálneho kohútika ST klepnite na závit podľa špecifikácie. 2. pomocou….

OPC servers implemented according to the specification OPC Data Access 2.0, 3.0.
OPC Servermi implementovanými podľa špecifikácie OPC Data Access 2.0, 3.0.

more fields can be added according to the specification of the ADIF.
môžu byť pridané podľa špecifikácie ADIF.

Drawings and documents to a collection of 6 or more competition models(at least 6 complete outfits) according to the specification.
Kresby a dokumentácia ku kolekcii 6 a viac súťažných modelov(najmenej 6 kompletných outfitov) podľa špecifikácie.

then using the special ST tap to tap the thread according to the specification.
potom pomocou špeciálneho závitníku ST poklepte na závit podľa špecifikácie.

(2) The right of cancellation does not exist in the case of the delivery of goods which have been made according to the specification of the contractual partner(individual or customised products).
Právo na odstúpenie od zmluvy sa nevzťahuje na dodávku tovaru, ktorý bol vyrobený podľa špecifikácií zmluvného partnera(na zákazku alebo objednávku).

The DoD chose 4 of the 17 candidates who have been given the task of designing the language according to the specification(soldiers know what redundancy is and they also have the money for it…).
DoD si vybralo zo 17 záujemcov štyroch, ktorým zadalo úlohu navrhnúť jazyk podľa špecifikácie(vojaci vedia, čo je to redundancia a majú na ňu aj financie…).