ADDRESS SPECIFIED in Slovak translation

• adresu uvedenú
• adresu určenú
• adresu zadanú
• adrese uvedenej
• adresa uvedená
• adresách špecifikovaných
• adresu ktorú uviedol
• adresu ktorú určíte

Examples of using Address specified in English and their translations into Slovak

The mandated central bank shall respond to requests for clarification in the selection procedure sent to the email address specified in the contract notice.
Poverená centrálna banka odpovie na žiadosti o vysvetlenie týkajúce sa výberového konania, zaslané na e-mailovú adresu uvedenú v oznámení o vyhlásení výberového konania.

Once the ordered Salary Analysis is paid for, the Salary Analysis will be delivered to the e-mail address specified by the Orderer.
Po úhrade objednanej Platovej analýzy, samotná Platová analýza sa doručí na e-mailovú adresu uvedenú objednávateľom.

E-mail messages sent by the workflow always show the e-mail address specified by the server administrator on the From line.
E-mailové správy odosielané pracovným postupom vždy zobrazujú e-mailovú adresu špecifikovanú správcom servera v riadku Od.

There must be a valid subnet mask value in the this parameter for each IP address specified in the IPAddress parameter.
Musí existovať masku podsiete platné hodnota v tomto parameter pre každý IP adresa zadané v parametri IPAddress.

the scope of our site or technical changes, we will use the email address specified during registration.
technicky nevyhnutných zmenách používame e-mailovú adresu uvádzanú pri registrácii, aby sme vás týmto spôsobom informovali.

If we make any material changes we will notify you by email(sent to the e-mail address specified in your account) or by means of a notice on this website prior to the change becoming effective.
Ak vykonáme akékoľvek podstatné zmeny, upozorníme vás e-mailom(zaslaním na e-mailovú adresu uvedenú vo vašom účte) alebo prostredníctvom oznámenia na tejto webovej stránke pred nadobudnutím účinnosti zmeny.

The seller undertakes to deliver the goods within 4-8 weeks of payment for the goods to the address specified in the order, through a postage service provider in the form of a valuable consignment designated solely for the addressee.
Predávajúci sa zaväzuje dodať tovar najneskôr do 4-8 týždňov od zaplatenia tovaru na adresu uvedenú v objednávke a to prostredníctvom poskytovateľa poštových služieb, zásielkou vo forme cenného listu určenému

the seller will cancel the order and notify the buyer by e-mail to the address specified in the order.
predávajúci objednávku stornuje a túto skutočnosť kupujúcemu oznámi elektronickou poštou na adresu ktorú uviedol v objednávke.

YODEYMA will deliver the products to the address specified by the customer within the term stated on the Website,
YODEYMA dodá produkty na adresu uvedenú zákazníkom v lehote uvedenej na Webovej stránke,

the seller will cancel the order and notify the buyer by e-mail to the address specified in the order.
predávajúci objednávku stornuje a túto skutočnosť kupujúcemu oznámi elektronickou poštou na adresu ktorú uviedol v objednávke.

Candidates who have not provided enough information, by filling out the mandatory registration form(available at the Internet address specified in point I.3) and attaching the documents
Žiadosti záujemcov, ktorí neposkytli dostatok informácií pri vypĺňaní povinného formulára prihlášky[ktorý je k dispozícii na internetovej adrese uvedenej v bode I.3] a nepriložili uvedené dokumenty

the document is subsequently sent by post to the address specified by the buyer in order.
je doklad zaslaný dodatočne poštou na adresu uvedenú kupujúcim v objednávke.

e-mail or in person at our address specified below;
e-mailom alebo aj osobne na našej adrese uvedenej nižšie;

the Purchase Agreement is then terminated by a Buyer's acknowledgment of receipt of this offer to the Seller at its email address specified in these business conditions.
kúpna zmluva je v takom prípade uzavretá potvrdením kupujúceho o prijatí tejto ponuky predávajúcemu na jeho emailovú adresu uvedenú v týchto obchodných podmienkach.

we will notify you by sending a notice to the primary email address specified in your Yahoo account
dáme vám o tom vedieť odoslaním oznámenia na primárnu e-mailovú adresu uvedenú v účte Yahoo

the Purchase Agreement is then concluded by a Buyer's confirmation of acceptance of this offer by the Seller to its email address specified in these Terms and Conditions.
kúpna zmluva je v takom prípade uzavretá potvrdením kupujúceho o prijatí tejto ponuky predávajúcemu na jeho emailovú adresu uvedenú v týchto obchodných podmienkach.

the purchase contract is in this case concluded by the buyer's confirmation of acceptance of this offer by the seller to its email address specified in these Terms and Conditions.
kúpna zmluva je v takom prípade uzavretá potvrdením kupujúceho o prijatí tejto ponuky predávajúcemu na jeho emailovú adresu uvedenú v týchto obchodných podmienkach.

you will receive an email at the address specified in your administrator account.
zároveň vám bude doručený e-mail na adresu uvedenú vo vašom účte správcu.

the purchase contract is in such a case concluded by the Buyer confirming acceptance of this offer to the Seller at its e-mail address specified in these Terms and Conditions.
kúpna zmluva je v takom prípade uzatvorená potvrdením kupujúceho o prijatie tejto ponuky predávajúcemu na jeho emailovú adresu uvedenú v týchto obchodných podmienkach.

especially changes of your email address as rewards will be transmitted through PayPal to the email address specified in your account profile;
najmä zmeny e-mailovej adresy, pretože odmeny budú vyplácané prostredníctvom účtu PayPal na e-mailovú adresu uvedenú v profile vášho účtu;