AGENTS WHICH in Slovak translation

• látky ktoré
• činidlá ktoré
• agenti ktorí
• látkami ktoré
• látok ktoré
• činitele ktoré
• prípravky ktoré
• agensov ktoré

Examples of using Agents which in English and their translations into Slovak

Many anti-tumor agents which act on tumors in other parts of the body,
Mnoho protirakovinovými činidlami, ktoré pôsobia na nádory v iných častiach tela,

The complete list contains at least 15 agents which, in a series of combinations,
Kompletný spis obsahuje prinajmenšom 15 činidiel ktoré, v rôznych kombináciách, môžu byť použité

Even in arms of the skillful master cheap and low-standard agents which incorporate a lot of chemistry won't bring you the expected effect.
Dokonca aj v náručí šikovných majstrov lacných a nízko-štandardných agentov, ktoré obsahujú veľa chémie, vám neprinesie očakávaný účinok.

The non abrasive carnauba formula in this polish contains ultraviolet filtering agents which will also extend the life of your guitar's finish.
Nie drsný karnaubský vzorec v tomto poľskom obsahuje ultrafialové filtrovania agentov, ktorý bude tiež predĺžiť životnosť vašej gitary dokončiť.

The CCS instance in the control computer of the robot typically contains sensor controllers and security agents which ensure the shortest possible delays.
Inštancia CCS v riadiacom počítači robota typicky obsahuje ovládače senzorov a bezpečnostných agentov ktorý potrebujú čo najmenšie oneskorenia.

They contain various agents which have been proven to protect the skin against the rays of the sun.
Tie obsahujú rôzne agenty, ktoré by mali ochrániť pokožku pred lúčmi slnka.

Ciliary cells irritation can also occur when there is presence of excess mucus and infective agents which cause coughing.
Podráždenie ciliárnych buniek sa môže vyskytnúť aj vtedy, keď je nadmerná prítomnosť hlienu a infekčných agens, ktoré spôsobujú kašeľ.

pick up a copy of the Writer's Digest Guide to Literary Agents which will give you this information as well.
neuvádzajú zoznam projektov, vyzdvihnúť kópie Digest Sprievodca spisovateľov na literárne zástupcovia, ktorý vám poskytne tieto informácie tiež.

In line with the scope of the Directive, only agents which are known to infect humans are to be included in the classified list.
V súlade s rozsahom platnosti tejto smernice sa do zoznamu klasifikovaných činiteľov zaraďujú výhradne činitele, o ktorých sa vie, že spôsobujú infekciu ľudí.

pixantrone was found to be a substrate for the membrane transport proteins P-gp/BRCP and OCT1 and agents which inhibit these transporters have the potential to decrease hepatic uptake
pixantrón je substrát pre membránové transportné proteíny P- gp/BRCP a OCT1 a že látky, ktoré inhibujú tieto transportéry, môžu potenciálne znížiť príjem pixantrónu pečeňou

anti-inflammatory and anti-allergic agents which can influence different cell types in both animals
protizápalové a anti-alergické činidlá, ktoré môžu ovplyvniť rôzne typy buniek v zvierat

There is the potential for a drug-drug interaction with other agents which are also activated by sequential phosphorylation(via intracellular phosphokinase activities)
Existuje možnosť liekových interakcií s inými látkami, ktoré sú tiež aktivované sekvenčnou fosforyláciou(prostredníctvom intracelulárnej činnosti fosfokinázy)

chemical and physical agents which may be present in food and feed;
chemickými a fyzikálnymi látkami, ktoré môžu byť prítomné v potravine.

chemical and physical agents which may be present in food.
chemickými a fyzikálnymi látkami, ktoré môžu byť prítomné v potravine.

compiling scientific information concerning pathogenic agents which might be used in biological warfare,
zdravie zhromažďovať vedecké informácie, týkajúce sa patogénnych agensov, ktoré môžu byť použité v biologickej vojne,

compilation of scientific information concerning pathogenic agents which might be used in biological warfare,
zdravie zhromažďovať vedecké informácie, týkajúce sa patogénnych agensov, ktoré môžu byť použité v biologickej vojne,

(q) with a view to the protection of public health, compilation of scientific information concerning pathogenic agents which might be used in biological warfare,
S cieľom chrániť verejné zdravie zhromažďuje vedecké informácie o patogénnych agensoch, ktoré by mohli byť použité v biologickej vojne,

The extinguishing agents which, for safety reasons, must not be used.
Hasiace prostriedky, ktoré z bezpečnostných dôvodov nemožno použiť.

Enzymes are natural biological agents which break down proteins,
Enzýmy sú prírodné látky, ktoré zapríčiňujú rozklad bielkovín,

It contains a number of bioactive agents which can help to regulate glucose metabolism.
Obsahuje množstvo bioaktívnych látok, ktoré môžu pomôcť regulovať metabolizmus glukózy.