ALIASES in Slovak translation

• aliasy
• aliasov
• prezývky
• aliasmi
• pseudonymov
• mená
• falošných identít
• prezývok
• prezývkami

Examples of using Aliases in English and their translations into Slovak

Are you known by any other names or aliases?*.
Ste známy pod inými menami alebo aliasmi, prezývkami?*.

And use aliases.
A používajú aliasi.

Flagged all of Franks' known aliases.
Označili sme všetky Franksove falošné identity.

If you are adding domain aliases to already existing hosting, we recommend setting up the AAAA records for the alias domain as well(or CNAME pointing to AAAA).
Ak pridávate k vášmu už existujúcemu hostingu doménové aliasy, odporúčame nastaviť AAAA záznam aj na tieto aliasované domény(alebo CNAME ukazujúci na AAAA).

Com lets you have multiple aliases associated with a single account,
Com vám umožní mať viacero aliasy priradené na jedno konto

If you want to create multiple aliases on a single mailbox with your domain, we suggest purchasing an Office 365 Business Essentials subscription.
Ak si chcete v jednej poštovej schránke nastaviť pre svoju doménu viacero aliasov, navrhujeme, aby ste si kúpili predplatné služieb Office 365 Business Essentials.

If you have team email aliases such as'Engineering',
Ak máte e-mailové aliasy tímu, napríklad"Inžinierov",

The aliases usage profiles don't relate to the personal data of the user,
Profily používania aliasov sa netýkajú osobných údajov používateľa,

How to list all aliases starting/ending with a specific letter(ex:
Ako vypísať všetky prezývky začínajúce/ končiacena konkrétnym písmenom(ex:

Com, and MSN addresses can't be added as aliases, and you can't add an alias that is already associated with another Microsoft account.
Com a MSN adresy nie je možné pridať ako aliasy, a nie je možné pridať alias, ktorý je už spojený s iným kontom Microsoft.

Aliases like/hostdocuments are now defined for normal HDD installs, pointing to the same locations as the normal/mydocuments etc. aliases..
Show/ Hide texte- Prezývky ako/ hostdocuments sú teraz definované pre normálny HDD inštaluje, ukázal na rovnakých miest ako normálny/ MyDocuments atď. aliasy.

If there's a conflict between two aliases or we just wish to alias to a different name entirely, we can use the:as option.
Ak existuje konflikt medzi dvoma aliasmi alebo iba chceme aliasy pomenovať úplne inak, môžeme tak urobiť pomocou :as.

I have had nine aliases, 23 jobs,
Mala som 9 aliasov. 23 zamestnaní.

Cop aliases I created are so foolproof I was able to get an official squad car from the Boston PD.
Mená policajtov, ktoré som vytvoril sú tak spoľahlivé, že som mohol zohnať oficiálne policajné auto od bostonskej polície.

If managed properties or aliases contain any of the listed characters,
Ak spravované vlastnosti alebo aliasy obsahujú niektorý z uvedených znakov,

To learn howyour inboxworks with multiple aliases, go to Add
Ak chcete zistiť, ako vaša doručená pošta pracuje s viacerými aliasmi, prejdite na tému Pridanie

Although he has used many aliases in the past, he is best known for his work as DJ Tiësto….
Hoci v minulosti používal mnoho aliasov, najviac je známy pod menom DJ Tiësto.

(c) surname(s) and forename(s), name(s) at birth and previously used names and any aliases, which may be entered separately;
Priezvisko(-á) a krstné meno(-á), rodné meno(-á) a v minulosti používané mená a akékoľvek prezývky, ktoré možno uviesť osobitne;

Aliases, 4 kids,
Falošných identít, 4 deti, 89 telefónnych liniek,

The managed property names and aliases of a search schema must be unique for a site
Názvy a aliasy pre spravovanú vlastnosť schémy vyhľadávania musia byť jedinečné pre lokalitu