ALL REMEMBER in Slovak translation

• všetci pamätať
• všetci si spomenúť
• všetci na pamäti
• si všetci zapamätať
• všetci spomínať
• dobre pripomenúť si

Examples of using All remember in English and their translations into Slovak

We should all remember, however, that throwing food away is like stealing from the tables of the poor, the hungry!
Avšak urobilo by nám dobre pripomenúť si, že jedlo, ktorým sa mrhá je ako keby sa ukradlo zo stola chudobného, toho, kto má hlad!

Let us all remember that only David's encounter with the prophet Nathan made him understand the seriousness of his sin.
Spomeňme si všetci, že iba vďaka stretnutiu s prorokom Nátanom Dávid porozumie závažnosti svojho hriechu.

This is a very special and memorable occasion where we can all remember our own first communion day
Je to veľmi výnimočná a nezabudnuteľná príležitosť, keď si všetci môžeme spomenúť na deň svojho prvého svätého prijímania

You probably all remember the sorts of things that Socrates was saying when he was dying,
Všetci si pravdepodobne pamätáte, čo hovoril Sokrates, keď umieral a ako mal vo zvyku oslovovať ľudí,

Of course, not all remember their abuse as dramatically
Samozrejme, že nie každý si spomína na zneužívanie tak dramaticky

You probably all remember the sort of things that Socrates was saying when he was dying,
Všetci si pravdepodobne pamätáte, čo hovoril Sokrates, keď umieral a ako mal vo zvyku oslovovať ľudí,

Let all remember that God is holy
Dovoľte nám všetkým pripomenúť, že Boh je svätý,

active memory and intelligence all remember the images and sounds through.
aktívny pamäť a inteligenciu Všetci si pamätáme obrazy a zvuky prostredníctvom.

We can all remember an event in our lives where we shared in the luxury of a gourmet dining adventure,
Sme môžu všetci pamätať udalosti v našom živote, kde sme sa zdieľanú v luxus gastronomický jedálenský dobrodružstvo,

Baroness Ashton, we can all remember the Copenhagen climate change summit as an example of the useless cacophony that is brought about by over-representation of the European Union
Pani Ashtonová, všetci si môžeme spomenúť na samit o zmene klímy v Kodani ako na príklad zbytočnej kakofónie, ktorú prináša nadmerné zastúpenie Európskej únie

As these campaigns progress, we must all remember the democratic values on which both our countries were founded
V ich priebehu musíme mať všetci na pamäti demokratické hodnoty, na ktorých boli naše krajiny založené,

We can all remember a time in our lives where we were hypnotized by entertainment
Všetci si môžeme spomenúť na čas v našich životoch, keď sme boli doslova uchvátení zábavou

First of all childhood of each of us, because we all remember those happy and carefree moments when you can climb up on the swing,
Predovšetkým detstva každého z nás, pretože my všetci si pamätáme tie šťastné a bezstarostné chvíle, kedy si môžete vyliezť na hojdačke,

We can all remember the excitement and significance of the Consumer Goods Forum(CGF) announcement in 2010 that its 400-plus members had
Všetci si spomíname na rozruch a význam správy z fóra CGF(Consumer Goods Forum- Fórum spotrebiteľského tovaru)

This film was made a long time ago in the 50's, probably all remember this interesting story of Cinderella,
Tento film bol natočený dávno v 50. rokoch, asi všetci zapamätať si túto zaujímavý príbeh o Popoluške,

As we will all remember, although the European response in providing aid to the people of Haiti was swift
Ako si všetci budeme pamätať, hoci bola európska reakcia pri poskytovaní pomoci obyvateľom Haiti rýchla

I hope you have all remembered your check books for the garage sale.
Dúfam, že si všetci pamätáte, kde máte šekové knižky.

The key is the answer to all, remember?
Kľúč je odpoveďou na všetko, spomínaš?

And they ALL remember me.
Tak si ma všetci pamätajú.

Restore multi-factor authentication on all remembered devices.
Obnoviť viacfaktorové overovanie na všetkých zapamätaných zariadeniach.