ALMOST CONSTANT in Slovak translation

• takmer konštantný
• takmer nepretržitý
• takmer neustálu
• takmer stály
• takmer konštantné
• takmer konštantná
• takmer konštantnú
• takmer stále
• takmer neustále

Examples of using Almost constant in English and their translations into Slovak

Later, Timothy was an almost constant travelling-companion of Paul's,
Neskôr bol Timotej takmer stály spolupútnik apoštola Pavla

The pre-set oil volume for the prioritised spool valve then remains almost constant even when other spool valves are in use.
Prednastavený objem oleja pre vybraný ventil cievky zostáva takmer konštantný, aj keď sa používajú iné ventily cievky.

Whereas, in the polyphase system, the power delivered is almost constant when the loads are in balanced condition.
Zatiaľ čo v polyfázovom systéme je dodávaný výkon takmer konštantný, keď sú zaťaženia v rovnovážnom stave.

The result is likely to be viewed as bad news in Brussels, since Zeman has been in almost constant disagreement with the EU,
A to preto, že Zeman takmer neustále nesúhlasí s Európskou úniou,

Later, Saint Timothy was an almost constant traveling-companion of Saint Paul's,
Neskôr bol Timotej takmer stály spolupútnik apoštola Pavla

Later, Timothy was an almost constant traveling companion of Paul,
Neskôr bol Timotej takmer stály spolupútnik apoštola Pavla

the boycott of himself is almost constant to the point of any relationship failing.
bojkot seba samého je takmer konštantný, až na to, že otravuje akýkoľvek vzťah.

Almost constant below 50% SOC,
Takmer konštantné pod 50% SOC,

where almost constant humidity and very mild(in comparison with domestic) climate.
kde je takmer konštantná vlhkosť a veľmi mierne(v porovnaní s domácim) podnebím.

In the homeland of the plant, almost constant rains last for 6- 9 months, so the dried flower will never bloom.
Vo vlasti rastliny, takmer konštantné dažde trvajú 6-9 mesiacov, takže sušené kvety nikdy kvitnú.

An almost constant release rate provides a relatively constant concentration of active substance in plasma,
Takmer konštantná úroveň uvoľňovania zabezpečuje relatívne konštantnú koncentráciu aktívnej látky v plazme,

They are approaching the main sequence almost horizontally in the Hertzsprung- Russell diagram(i.e. the luminosity remains almost constant).
Prechádza na hlavnú postupnosť v takmer horizontálnom smere na Hertzsprungov-Russellovom diagrame(svietivosť ostáva takmer konštantná).

Think about the almost constant harassment of feeling guilty for not only present sins, but for sins of the past as well.
Premýšľajte o takmer neustálom pocite viny nielen za súčasné hriechy, ale aj za hriechy z minulosti.

After month of almost constant couchsurfing(in Malaysia
Po mesiaci takmer neustáleho couchsurfovania(v Malajzii

By the 3 stages of lung cancer, cough becomes almost constant and provokes intense pain in the sternum.
V troch štádiách rakoviny pľúc sa kašeľ stáva takmer konštantným a vyvoláva intenzívnu bolesť hrudnej sleziny.

Unlike my first visit, this time I was caught in Inverness by almost constant rain and heavy gray clouds.
Na rozdiel od prvej návštevy ma tentokrát v Inverness zastihol takmer neustály dážď a ťažké šedivé mraky.

Immigration is an almost constant feature of America's history from the beginning of evangelization to our own day.
Imigrácia je takmer neodmysliteľnou črtou amerických dejín od začiatku evanjelizácie až do dnešných dní.

Long-awaited almost constant number of the free- ergo unsold apartments symbolizes the inadequacy of the current supply.
Dlho skoro nemenné číslo o počte voľných- ergo nepredaných bytov symbolizuje neadekvátnosť súčasnej ponuky.

They're big, and they're in almost constant use compared with passenger cars- and that means hefty greenhouse gas emissions.
Sú veľké a v porovnaní s osobnými automobilmi sa používajú takmer permanentne- to znamená ušetria veľké množstvo emisií.

which has an almost constant composition of tissues.
ktorá má prakticky konštantné zloženie tkanív.