ALONG WITH A NUMBER in Slovak translation

• spolu s radom
• spolu s množstvom
• spolu s mnohými
• spolu s číslom
• pozdĺž niekoľkých
• spolu s viacerými

Examples of using Along with a number in English and their translations into Slovak

summarise the problems of the applications backlog along with a number of other issues which are potential weaknesses of‘traditional' approaches to information systems development.
zhŕňajú problémy nevybavených žiadostí spolu s radom ďalších problémov, ktoré sú potenciálnymi slabé stránky â €~ Traditional € ™ prístupy k rozvoju informačných systémov.

In the previous debate, I, too, along with a number of fellow Members, alluded to the session of the Euronest Parliamentary
V predchádzajúcej rozprave som sa spolu s mnohými kolegami poslancami tiež zmienil o zasadnutí parlamentného zhromaždenia Euronest,

Along with a number of other spectacular studies(such as quantum optics,
Spolu s radom ďalších veľkolepých štúdií(napr. kvantovej optiky,

as well as Android mobile phones along with a number of other feature phones,
iPhone a iPad, ako aj Android mobilné telefóny spolu s radom ďalších funkcií telefónov,

the publication of the references of harmonised standards are all contained within the Vademecum on European standardisation, along with a number of other relevant documents.
uverejňovanie odkazov harmonizovaných noriem sú obsiahnuté v Príručke o európskej normalizácii spolu s mnohými ďalšími príslušnými dokumentmi.

However, Searle needs to be given credit rating where it should have as it established Anavar along with a number of various other preferred medicines namely Ambien, Dramamine, and Nutrasweet.
Napriek tomu, Searle treba poskytnúť úverovou históriou, kde je oprávnená, pretože založená Anavar pozdĺž niekoľkých rôznych iných výhodných liekov zvlášť ambien, Dramamine, a tiež NutraSweet.

survived on the island of Tasmania along with a number of other endemic species such as the Tasmanian Devil.
pred európskym osídlenim kontinentu, ale prežil na ostrove Tasmánia spolu s radom ďalších druhov ako Tasmánsky diabol.

Nevertheless, Searle needs to be offered credit rating where it deserves as it established Anavar along with a number of other popular medications particularly Ambien, Dramamine, and Nutrasweet.
Napriek tomu, Searle musí byť dané ocenenie, kde by mal mať, ako sa vyvíjal Anavar spolu s mnohými ďalšími významnými liekmi zvlášť ambien, Dramamine a NutraSweet.

Nonetheless, Searle needs to be provided credit where it deserves as it developed Anavar along with a number of various other preferred medicines specifically Ambien,
Napriek tomu, Searle treba poskytnúť úverovou históriou, kde je oprávnená, pretože založená Anavar pozdĺž niekoľkých rôznych iných výhodných liekov zvlášť ambien,

Nevertheless, Searle has to be offered credit history where it deserves as it developed Anavar along with a number of various other preferred medications particularly Ambien, Dramamine, as well as Nutrasweet.
Avšak, Searle musí byť k dispozícii rating, kde si zaslúži, keďže vytvorila Anavar spolu s radom rôznych ďalších populárnych liekov najmä ambien, Dramamine, a tiež NutraSweet.

C2D Combo Organs as well as the Nord Piano 2 along with a number of Nord cases and accessories.
orgánov vrátane Nord etapa 2 a C2D Combo orgánov ako aj Nord klavír 2 spolu s radom Nord prípadoch a príslušenstvo.

it survived on the island of Tasmania along with a number of other endemic species,
prežil na ostrove Tasmánia spolu s radom ďalších druhov

Then in February she came forward in The New York Times(along with a number of other women)
Potom vo februári vystúpila v denníku The New York Times(spolu s niekoľkými ďalšími ženami)

The economic crisis, which has reduced the money that the participating companies have available for investment, along with a number of uncertainties linked to the sources supplying the pipeline are obstacles which must be overcome.
Hospodárska kríza, ktorá znížila množstvo finančných prostriedkov, ktoré mali zúčastnené spoločnosti vyčlenené na investície, spolu s niekoľkými neistotami v súvislosti so zdrojmi dodávok pre plynovod, sú prekážky, ktoré musíme prekonať.

with an accompanying exhibition, and I myself have set up an MEP group along with a number of colleagues.
sprievodnú výstavu, a ja sama som spolu s niekoľkými kolegami založila poslaneckú skupinu.

the publication of the references of harmonised standards are all contained within the Vademecum on European standardisation, along with a number of other relevant documents.
uverejnenie odkazov na harmonizované normy sú zahrnuté v príručke o európskej normalizácii spolu s niekoľkými ďalšími príslušnými dokumentmi.

Noting that he was arrested along with a number of ISIL terrorists,
Berúc na vedomie, že plukovník bol zatknutý spolu s viacerými teroristami ISIL, s bezpečnostným a vojenským kódom Re34356578765az231434.".">

of course, as a full member of Schengen at this time- along with a number of other Member States, will not want to be
nie je plnohodnotným členom schengenského priestoru, spoločne s niekoľkými ďalšími členskými štátmi sa nebude chcieť stať súčasťou tohto systému,

Oracle supports high availability along with a number of robust back-up/ recovery technologies in case of failure.
Oracle Database podporuje vysokú dostupnosť aj veľa rôznych vysoko robustných techník zálohovania pre obnovu v prípade zlyhania.

we will certainly have to do it along with a number of other initiatives to ensure our national security.
musieť zaiste niečo urobiť, rovnako ako podniknúť niektoré ďalšie kroky, ktoré si vyžaduje naša národná bezpečnosť.