AN EXTRACTION in Slovak translation

• extrakcie
• extrakčné
• extrakciu
• extrakcii
• extrakcia
• ťažobné

Examples of using An extraction in English and their translations into Slovak

The left panel is used for an extraction configuration- section“Extraction message list”.
Ľavá strana umožňuje konfiguráciu pre extrakciu dát-„Extraction message list“.

There is an alternative to root canals, and that would be an extraction.
Riešenie je v preliečení koreňových kanálikov, prípadne extrakcii, čo by však bola škoda.

An extraction of critical elements by various chemical agents and an optimization of
Bude sa realizovať extrakcia kritických prvkov rôznymi chemickými činidlami

cones for an extraction, pushers for raw materials.
šišky na extrakciu, tlačidlá na suroviny.

tell'em we need an extraction!
povedal im, že potrebujeme extrakciu!

that this wasn't an extraction, that Vaughn was abducted.
že to nebola extrakcia, ale bol unesený.

Chemiluminescent ELISA test involving an extraction procedure and an ELISA technique,
Chemiluminiscenčný ELISA test zahŕňajúci extrakčný postup a techniku ELISA,

The iron ores are put through an extraction process in order to extract the iron from the rock
Železné rudy sa podrobia extrakčnému procesu, aby sa železo extrahovalo zo skaly

If need be, we could call in an extraction team, have Bravo pulled now before the raid even happens.
V prípade potreby môžeme zavolať extrakčnému tímu, aby Brava vyzdvihlii teraz, skôr, než sa spustí záťah.

terpenes from hemp, an extraction process is required.
terpény z konope, sa vyžaduje extrakčný proces.

Broken teeth that don't fall out on their own either need to be pulled out(called an extraction) or repaired with a root canal.
Zlomené zuby, ktoré nespadajú na seba, musia byť vytiahnuté(nazývané extrakciou) alebo opravené koreňovým kanálom.

Generally applicable e Use an extraction system for dusty
Všeobecne použiteľné e Používanie odsávacieho systému pre prašné

If you are interested in having an extraction, you can discuss this with your shamanic practitioner.
Ak máte záujem o extrakciu, môžete o tom diskutovať so svojím šamanickým praktizujúcim.

Click on the“From selection” button, which creates an extraction rule(it specifies definition of the range- start and stop string).
Klikneme na tlačidlo"From selection"- vytvorí to pravidlá pre extrakciu, môžeme ich napísať aj ručne(začiatočný a ukončovací reťazec).

Click to open an extraction dialog, where you can choose to extract either all files or just the selected ones.
Kliknutím otvoríte dialóg pre rozbalenie, kde môžete vybrať, či rozbaliť buď všetky súbory alebo len vybrané.

You know better than anyone, muscles, this is an extraction, not an execution.
Svalovec, vieš predsa lepšie než ktokoľvek iný, že je to vyňatie, nie poprava.

players will have to complete a series of challenges to reach an extraction point.
sa bez hocijakého vybavenia, splòte radu výziev a dosiahnite bod vyzdvihnutia.

a 30 m2 room, a hood with an extraction capacity of 700 m3/h is required.
miestnosti s rozlohou 30m2, je potrebný odsávač s kapacitou odsávania 700 m3/ h.

The button“From selection” creates an extraction rule in the“Extraction configuration” panel.
kliknutím na tlačidlo„From selection“ v„Extraction configuraion“ sa automaticky vytvorí pravidlo pre extrakciu.

in other processes such as paint stripping, metal degreasing and as an extraction solvent for foodstuffs.
je odstraňovanie starých náterov, odmasťovanie kovov či ako extrakčné rozpúšťadlo používané pri výrobe potravín.