AN INITIAL STEP in Slovak translation

• prvý krok
• úvodný krok
• počiatočným krokom
• prvotné kroky
• prvým krokom

Examples of using An initial step in English and their translations into Slovak

then this agreement could be an initial step toward reaching a comprehensive solution to Iran's nuclear program,"
potom môže byť táto dohoda počiatočným krokom k dosiahnutiu komplexného riešenia iránskeho nukleárneho programu",

collection of animal material as an initial step in the treatment of waste water.
zber živočíšneho materiálu ako prvý krok pri čistení odpadových vôd.

we founded in the city Fitcubator coworking space, as an initial step towards a better city with a vision.
založili sme v meste coworkingové centrum Fitcubator, ako úvodný krok lepšiemu mestu s víziou.

An initial step in this regard is the recognition by the northern camp that the protection of its own industry against piracy
Počiatočným krokom v tomto smere bude, keď severný tábor uzná, že ochrana jeho vlastnej priemyselnej výroby pred pirátstvom

public and private, as an initial step, according to a WDS member who will be attending the talks.
verejných aj súkromných, ako prvý krok, ako uvádza člen SBD, ktorý sa zúčastní rozhovorov.

14-point plan as an initial step towards improving capacity at Europe's airports.
štrnásť bodový plán ako úvodný krok k zlepšeniu kapacity na európskych letiskách.

then this agreement could be an initial step toward reaching a comprehensive solution to Iran's nuclear program,"
potom môže byť táto dohoda počiatočným krokom k dosiahnutiu komplexného riešenia iránskeho nukleárneho programu",

public and private, as an initial step, according to a WDS member who will be attending the talks.
súkromných dlhov na svete ako prvý krok, podľa člena WDS, ktorý sa zúčastňuje rokovaní.

albeit just an initial step.
hoci je to len prvý krok.

where she had signed a joint declaration, constituting an initial step towards cooperation between the EESC and the ILO.
a podpise spoločnej deklarácie, o prvých krokoch smerom ku štruktúrovanej spolupráci medzi EHSV a ILO.

An initial step, in 1972, which was called the« snake»,
Prvý krok z roku 1972, ktorý sa nazýval„snake»( had), sa snažil o

I would like to propose that as an initial step, at least with regard to agriculture and food, we contemplate the introduction of
Aspoň v súvislosti s poľnohospodárstvom a potravinami by som ako úvodný krok chcela navrhnúť, aby sme zvážili zavedenie princípu potravinového sebaurčenia,

Recognition by everyone of the symbols of the Union constitutes an initial step towards the shared intent of building a common European home capable not only of giving Europe's citizens political answers
Ak symboly Únie uznajú všetci, bude to prvý krok smerom k spoločnému cieľu vybudovať spoločný európsky domov, v ktorom by bolo možné poskytovať občanom Európy nielen politické odpovede,

The EESC believes that the SRSP is an initial step that needs to be consolidated
EHSV sa domnieva, že SRSP je prvým krokom, ktorý je potrebné konsolidovať

The proposal in question is an initial step in the right direction,
Predložený návrh je prvým krokom správnym smerom

the Commission prepared a report which it defined as‘an initial step in identifying some of the meas- ures
odpovedí Komisia vypracovala správu, ktorá je definovaná ako„počiatočný krok pri určovaní niektorých opatrení

(32) It is therefore appropriate, as an initial step, to harmonize the basic principles applicable to the classification for the supply of medicinal products in the Community
(32) Je preto vhodné, ako prvé opatrenie, zosúladiť základné princípy platné pre triedenie podľa výdaja liekov v spoločenstve alebo v dotknutom členskom štáte,

can be seen as an initial step in the right direction,
môžu byť považované za prvý krok správnym smerom,

Take an initial step for developing.
Urobte prvý krok smerom k rozvoju___.

It is also an initial step in preparation for writing.
Navyše je to aj prvý krok k príprave na písanie v škole.