ANTICORRUPTION in Slovak translation

• protikorupčné
• boja proti korupcii
• antikorupčný
• antikorupcia
• protikorupčných
• protikorupčnú
• protikorupčného

Examples of using Anticorruption in English and their translations into Slovak

Second phase: September 2008- April 2009 includes preparation and approval of anticorruption measures in selected town policies.
Druhá fáza: september 2008 až apríl 2009 zahŕňa prípravu a schválenie protikorupčných opatrení vo vybraných politíkách mesta.

Director in the Romanian Ministry of Justice, being responsible for the anticorruption policy.
2007 zastávala pozíciu riaditeľky rumunského ministerstva spravodlivosti zodpovednej za protikorupčnú politiku.

other cities across Russia for participating in a wave of unauthorized anticorruption protests.
iných ruských mestách zatknutých za účasť na vlne nepovolených protikorupčných protestov.

the Left has to move beyond an easy, moralistic anticorruption rhetoric, especially if we are serious about taking power.
prečo ľavica musí prekonať jednoduchú moralistickú protikorupčnú rétoriku, najmä ak to s preberaním moci myslí vážne.

the judiciary and anticorruption agencies in developing countries;
súdnictva a protikorupčných agentúr v rozvojových krajinách;

Transparency International, an anticorruption lobbying group,
Protikorupčná lobistická skupina Transparency International tiež odporúča,

World Bank,(2006), Anticorruption in Transition 3: Who is Succeeding and Why?
Vyplýva to zo správy Svetovej banky(SB) Boj proti korupcii v transformujúcich sa krajinách 3- Kto je úspešný… a prečo?

I thought Anticorruption was about getting blokes on the take,
Myslel som, že antikorupčné má ísť po tých, čo berú,

In order to more concretely illustrate the failings of anticorruption politics it is worth contemplating the specific example of its effects in Brazil.
Na ilustráciu zlyhaní protikorupčnej politiky je vhodné zamerať sa na špecifický príklad jej dôsledkov v Brazílii.

Anticorruption populism turns political struggle into a simple moralism,
Protikorupčný populizmus mení politický zápas na občajný moralizmus,

by implementing a comprehensive and efficient e-procurement system, and strengthening the anticorruption framework.
účinného systému elektronického verejného obstarávania a posilniť protikorupčný rámec.

But imposing such change, which is perhaps the greatest challenge a left-wing anticorruption politics has to face, also relies on building democratic control through mass mobilization.
Aby sa takáto zmena udiala, čo je možno najväčšou výzvou ľavicovej protikorupčnej politiky, ľavica musí budovať demokratickú kontrolu prostredníctvom mobilizácie verejnosti.

Corruption and anticorruption movements pose a significant danger to the Left because they each reorient politics onto this terrain,
Korupčné a protikorupčné hnutia predstavujú významné ohrozenie ľavice, nakoľko oboje prispôsobujú politiku tomuto prístupu

law enforcement agencies, anticorruption bodies or ombudsmen.▌.
orgány presadzovania práva, protikorupčné orgány alebo ombudsmani.

effectiveness of the compliance processes in the areas of competition law and anticorruption.
účinnosti procesov súladu v oblasti protimonopolného práva a boja proti korupcii.

Do they have an Anticorruption programme, or do they solve a risk of corruption
Majú antikorupčný program, alebo riešia riziká korupcie

law enforcement agencies, anticorruption bodies or ombudsmen.
orgány presadzovania práva, protikorupčné orgány alebo ombudsmani.

Populist anticorruption emerges in response to political systems widely perceived as stuck in the mire of corruption that stains every politician
Populistická antikorupcia sa objavuje ako odpoveď na tie politické systémy, ktoré sú všeobecne vnímané ako uviaznuté v bahne korupcie,

The outcome of the second phase of the project was a 130-page long document titled“The Proposal of the anticorruption measures for the Town of Martin”, which contains a set of anticorruption recommendations including suggestions for procedure guidelines and town laws and regulations.
Výstupom z druhej fázy projektu bol“Návrh protikorupčných opatrení pre mesto Martin“, 130 stranový dokument, ktorý obsahuje súbor konkrétnych protikorupčných odporúčaní, vrátane návrhov smerníc a všeobecne záväzných nariadení.

assumed the presidency following a campaign centered on an anticorruption platform.
prevzal predsedníctvo po kampani zameranej na protikorupčnú platformu.