APPLICABLE FEES in Slovak translation

• príslušné poplatky
• platné poplatky
• príslušných poplatkov
• príslušných poplatkoch
• prípadné poplatky

Examples of using Applicable fees in English and their translations into Slovak

including all applicable fees and penalties, having regard to the risk and reward profile of the PEPP
podmienky tohto úkonu vrátane všetkých uplatniteľných poplatkov a sankcií, a to vzhľadom na profil PEPP z hľadiska rizík

transparently setting out the applicable fees.
v ktorom sú transparentne uvedené príslušné poplatky.

other illegal activity checks of every request for redemption by us, the Financial Institution will redeem the amount of the outstanding e-money, less the applicable fees, such as redemption fee,
iných nezákonných činností pri každej žiadosti o spätné odkúpenie vám finančná inštitúcia vyplatí sumu nevyrovnaných elektronických peňazí zníženú o príslušné poplatky, ako napríklad poplatok za spätné odkúpenie,

Find the applicable Fee(third column).
Nájdite príslušný poplatok(3. stĺpec).

Then you pay only the applicable fee for extension of your mini-loan.
Následne uhradíte iba príslušný poplatok za predĺženie Vašej minipôžičky.

Find the applicable Fee(third column).
Nájdite príslušný poplatok(tretí stĺpec).

we agree to refund your applicable fee(s).
súhlasíme s vrátením vašich príslušných poplatkov.

we agree to refund your applicable fee(s).
súhlasíme s vrátením vašich príslušných poplatkov.

Find the applicable Fee based on the amount you are sending(third to fifth columns inclusive).
Nájdite príslušný poplatok na základe sumy, ktorú posielate(tretí až piaty stĺpec- vrátane).

select a seat for the applicable fee.
si vybrať sedadlo za príslušný poplatok.

will pay the applicable fee as notified to you from time to time
ste zodpovedný zaplatiť príslušný poplatok, ktorý Vám bol oznámený,

will be subject to payment of that product's applicable fee;
takáto inovácia produktu:(1) bude podliehať platbe príslušného poplatku za daný produkt;

Evidence of payment of applicable fees.
Potvrdenie o úhrade príslušných poplatkov.

File Form I-765 and pay all applicable fees.
Všetko čo musí urobiť, je vyplniť formulár I-765 a zaplatiť poplatok.

The applicable fees and the online methods of payment;
Prípadných príslušných poplatkoch a online spôsoboch platby;

A statement by the Administrative Officer that all applicable fees have been paid.
A potvrdený Colným úradom o tom, že boli zaplatené všetky poplatky.

In both of these cases, you must also prepare to pay the applicable fees.
V oboch prípadoch sa pripravte aj na platenie poplatkov.

If you stop your investment outside of the exact dates of the fee schedule your investment account will be charged for the accrued value of applicable fees.
Ak zastavíte vašu investíciu mimo presné dni plánu poplatkov, vášmu investičnému účtu bude naúčtovaná nakumulovaná hodnota príslušných poplatkov.

If you stop your investment outside of the exact dates of the fee schedule your investment account will be charged for the accrued value of applicable fees.
V prípade, že svoju investíciu ukončíte mimo presných dát kalendára poplatkov, bude z Vašeho investičného účtu strhnutý poplatok vo výši pomernej hodnoty aplikovateľných poplatkov.

When you book with one of our partners, please be sure to check their site for a full disclosure of all applicable fees as required by the U.S. Department of Transportation.
Počas registrácie prostredníctvom niektorého z našich partnerov overte na jeho lokalite úplný rozpis všetkých príslušných poplatkov v súlade s požiadavkami Ministerstva dopravy USA.