APPLICABLE RULES in Slovak translation

• platnými pravidlami
• uplatniteľné pravidlá
• príslušnými pravidlami
• platnými predpismi
• uplatniteľné predpisy
• príslušnými predpismi
• platné pravidlá
• uplatniteľnými pravidlami
• platných pravidiel
• uplatniteľných pravidiel
• príslušné pravidlá
• platných predpisov
• uplatniteľných pravidlách
• platné predpisy
• platných predpisoch

Examples of using Applicable rules in English and their translations into Slovak

All participants must be able to know the applicable rules, selection criteria and award criteria in advance.
Všetci účastníci musia poznať príslušné pravidlá, kritériá výberu a kritériá na vyhodnotenie ponúk.

Description of the arrangements to comply with the applicable rules on the protection and confidentiality of personal data, in particular.
Opis opatrení na dodržanie uplatniteľných pravidiel o ochrane a dôvernosti osobných údajov, najmä.

To understand the applicable rules and the CommissionŐs role, we reviewed the legal framework,
Na pochopenie platných pravidiel a úlohy Komisie sme preskúmali právny rámec,

A major source for simplification is to ensure that different programme authorities in the Member States interpret the applicable rules in the same way.
Hlavným zdrojom zjednodušenia je zabezpečiť, aby si rôzne orgány zodpovedné za programy v členských štátoch vykladali platné pravidlá rovnakým spôsobom.

in line with applicable rules.
likviditu v súlade s uplatniteľnými pravidlami.

Providing legal certainty on applicable rules and conditions, enforcement procedures as well as transparency about compatibility assumptions
Poskytnutie právnej istoty s ohľadom na príslušné pravidlá a podmienky, postupy presadzovania práva, ako aj transparentnosť vo vzťahu k predpokladom kompatibility

This process could be strengthened by introducing more directly applicable rules at the EU level, where possible.
Tento proces by sa mohol posilniť zavedením viacerých priamo uplatniteľných pravidiel na úrovni EÚ, kde je to možné.

further streamlining the applicable rules to address also the concerns raised by the EIF survey.
ďalšie zefektívnenie platných pravidiel, aby sa vyriešili problémy, na ktoré poukázal prieskum EIF.

also regarding compliance with all applicable rules.
s ohľadom na technológiu, ale aj splnenie všetkých platných predpisov.

you should check the applicable rules in the country where you are going to study.
by ste si mali overiť, aké sú platné pravidlá v krajine vášho študijného pobytu.

For detailed information on applicable rules please seek advice from the Enterprise Europe Network in your country.
Podrobné informácie o uplatniteľných pravidlách vám poskytne sieť Enterprise Europe Network vo vašej krajine.

Strategic Planning Section ensures that the Centre's financial management functions properly and complies with all applicable rules and regulations.
strategické plánovanie zabezpečuje riadne fungovanie finančného hospodárenia strediska a dodržiavanie uplatniteľných pravidiel a predpisov.

while respecting the applicable rules.
pri dodržaní platných predpisov.

seventh sub-paragraphs of that paragraph describe the applicable rules or the Commission's approach,
siedmy odsek tohto bodu sú totiž len opisom platných pravidiel alebo prístupu Komisie

You will find the applicable rules in the Convention on the Transfer of Sentenced Persons(in particular Article 3).
Platné predpisy nájdete v Dohovore o odovzdávaní odsúdených osôb(predovšetkým v článku 3).

It is critical that you read the applicable rules and/or terms
Je mimoriadne dôležité, aby ste si prečítali príslušné pravidlá a/alebo podmienky,

It is even more justified in a Community of 27 Member States that will certainly benefit from homogeneous and directly applicable rules throughout its territory.
Jeho opodstatnenosť je dokonca vyššia v Spoločenstve 27 členských štátov, ktoré budú mať určite prospech z homogénnych a priamo uplatniteľných pravidiel na celom jeho území.

they should notify the Commission and ESMA of the applicable rules.
mali by informovať Komisiu a ESMA o uplatniteľných pravidlách.

control systems to ensure that the supported investments respect the applicable rules and are cost-effective.
kontroly, aby zabezpečili, že podporované investície dodržiavajú platné pravidlá a sú nákladovo účinné.

The applicable rules require that some of the information
Platné predpisy vyžadujú, aby niektoré informácie