Examples of using Frais applicables in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
un service de balade en télésiège devra également être réservé autres frais applicables.
guests will also have to book a chairlift ride extra fees applicable.les consommateurs ne prêtent guère d'attention aux frais applicables à leurs placements67.
consumers pay scant attention to the fees applicable to their investments67.Faites parvenir votre demande ainsi que les frais applicables(payables à la Banque du Canada) à.
Send your request along with the applicable fee(payable to Bank of Canada) to.Les frais applicables peuvent être consultés à tout moment sur le site Internet de Sixt,
The charges as applicable from time to time can be inspected on Sixt's website,vous trouverez les frais applicables à votre compte.
you will find the fees that apply to your account.envoyez-le à l'OTSTTSO accompagné du paiement des frais applicables et des documents requis.
send the application form, with applicable fees and documents, to the OCSWSSW.incomplètes et/ ou sans preuve de paiement des frais applicables ne seront pas prises en compte.
incomplete and/or without proof vous avez pris connaissance des Exigences de publication et des Délias et frais applicables.
please, read the Publication requirements and the Deadlines and fees, that apply.Consultez notre section Frais de commission pour tous les détails concernant les frais applicables pour les transactions sur les fonds communs de placement.
Visit our Commissions page for details on the applicable fees Il est très important que chaque emprunteur examine minutieusement la liste des frais applicables en vertu de certaines circonstances.
It is very important for every borrower to close examine in details the list of applicable fees under certain circumstances.Vous trouverez dans l'Entente de conseils en placement un résumé des frais applicables à votre compte.
Please see your Investment Counselling Agreement for a summary of fees applicable to your account.toutes les fourrures à poil long seront foulonnées et les frais applicables seront retenus après vérification des reçus.
all long haired varieties will be drummed and the appropriate charges deducted upon verification of receipts.Le bureau d'importation du centre opérationnel de l' ACIA vous avisera des frais applicables à votre situation.
The Canadian Food Inspection Agency(CFIA) Area Import Office will advise you on the fees that apply to your particular situation.Une description des caractéristiques et des frais applicables qui s'appliqueront aux listes de paiement par réservation s'affichera dans l'onglet« Inscription de votre propriété» du Site offrant ce produit, lorsqu'il sera généralement disponible.
A description of the features and applicable fees that will apply to pay-per-booking listings will be displayed under the"List Your Property" tab of the Site offering such product, when made generally available.Une description des caractéristiques et des frais applicables qui s'appliqueront aux listes de réservations instantanées s'affichera dans l'onglet« Inscription de votre propriété» du Site qui offre ce produit, lorsqu'il est généralement disponible.
A description of the features and applicable fees that will apply to Instant Book listings will be displayed under the"List Your Property" tab of the Site offering such product, when made generally available.L'hôtel placera une autorisation sur ce compte pour couvrir les frais applicables pendant le séjour dans la chambre,
The hotel will place an authorization against this account to cover applicable charges for room, tax,les taxes et les frais applicables font en sorte que plus le prix du vin est élevé,
with taxes and applicable fees is such that the higher the price of the wine, the less thereYogaTribes facilitera pour vous le paiement des frais applicables au nom du Fournisseur tiers en tant qu'agent de recouvrement de paiement limité du Fournisseur tiers.
YogaTribes will facilitate your payment of the applicable Charges on behalf of the Third Party Provider as such Third Party Provider's limited payment collection agent.sont les seuls responsables des frais applicables.
are solely responsible for any applicable costs.Sous réserve du paiement de tous les frais applicables et du respect de toutes les Conditions d'utilisation,
Subject to payment of all applicable fees and compliance with the Terms of Use,
