APREPITANT in Slovak translation

• aprepitant
• EMEND
• prášok aprepitantu
• s aprepitantom

Examples of using Aprepitant in English and their translations into Slovak

amprenavir, aprepitant, diltiazem, erythromycin,
amprenavir, aprepitant, diltiazem, erytromycín,

In an additional active-controlled clinical study in 1,169 adult patients receiving aprepitant and HEC, the adverse reactions profile was generally similar to that seen in the other HEC studies with aprepitant.
V ďalšej aktívne kontrolovanej klinickej štúdii u 1 169 dospelých pacientov dostávajúcich 3-dňový režim s perorálnym aprepitantom a HEC, profil nežiaducich reakcií bol vo všeobecnosti rovnaký ako profil pozorovaný v iných štúdiách HEC s 3-dňovým režimom s perorálnym aprepitantom.

Following a single 165 mg aprepitant dose, a transient moderate increase for two days possibly followed by a mild decrease in exposure of immunosuppressants metabolised by CYP3A4(e.g., cyclosporine, tacrolimus, everolimus and sirolimus) is expected.
Po jednorazovej dávke aprepitantu 165 mg sa v expozícii imunosupresívam metabolizovaným CYP3A4(napr. cyklosporín, takrolimus, everolimus a sirolimus) predpokladá prechodný stredne silný vzostup nasledovaný miernym poklesom.

In healthy young adults, aprepitant accounts for approximately 19% of the radioactivity in plasma over 72 hours following a single intravenous administration 100 mg dose of[14C]- fosaprepitant, a prodrug for aprepitant, indicating a substantial presence of metabolites in the plasma.
U zdravých mladých dospelých po podaní jednorazovej intravenóznej 100-mg dávky[14C]-fosaprepitantu, proliečiva aprepitantu, tvorí aprepitant počas 72 hodín približne 19% rádioaktivity v plazme, čo ukazuje na významnú prítomnosť metabolitov v plazme.

Interaction studies with aprepitant 165 mg and midazolam have not been conducted; however, the following study with 200 mg of aprepitant should be considered when using EMEND 165 mg with medicinal products metabolised via CYP3A4.
Interakčné štúdie s aprepitantom 165 mg a midazolamom neboli vykonané; avšak pri používaní lieku EMEND 165 mg s liekmi metabolizovanými prostredníctvom CYP3A4 sa má vziať do úvahy nasledujúca štúdia s aprepitantom 200 mg.

Methylprednisolone: Interaction studies with aprepitant 165 mg and methylprednisolone have not been conducted;
Metylprednizolón: Interakčné štúdie s aprepitantom 165 mg a metylprednizolónom neboli vykonané; avšak pri používaní lieku

The most common adverse reaction reported at a greater incidence in adults treated with 40 mg aprepitant(1.1%) than with ondansetron(1.0%)
Najčastejšou nežiaducou reakciou hlásenou s väčšou incidenciou u dospelých liečených aprepitantom 40 mg(1,1%) než u pacientov liečených ondansetrónom(1,0%)

Aprepitant is used with other medications in adults
Prášok s aprepitantom sa používa s inými liekmi u dospelých a detí vo veku 6

In patients on chronic warfarin therapy, the prothrombin time(INR) should be monitored closely during treatment with fosaprepitant or aprepitant and for 2 weeks following each 3-day regimen for chemotherapy induced nausea
U pacientov dlhodobo liečených warfarínom sa má počas liečby fosaprepitantom alebo aprepitantom a počas 2 týždňov po každom 3- dňovom režime na nevoľnosť a vracanie vyvolané chemoterapiou

A single dose of aprepitant 200 mg on Day 1 co-administered with midazolam,
Jednorazová dávka aprepitantu 200 mg v deň 1 súbežne podaná s midazolamom,

you will probably take aprepitant 1 hour before your first dose of chemotherapy,
pravdepodobne budete užívať Aprepitant prášok 1 hodinu pred prvou dávkou chemoterapie a potom každé ráno

Following a single intravenous 150-mg dose of fosaprepitant administered as a 20-minute infusion to healthy volunteers, the mean AUC0-∞ of aprepitant was 35.0 µghr/ml and the mean maximal aprepitant concentration was 4.01 µg/ml.
Po podaní jednorazovej intravenóznej dávky 150 mg fosaprepitantu vo forme 20-minútovej infúzie zdravým dobrovoľníkom bola priemerná AUC0-∞ aprepitantu 35,0 μgh/ml a priemerná maximálna koncentrácia aprepitantu bola 4,01 μg/ml.

the adverse reactions profile was generally similar to that seen in the other HEC studies with aprepitant.
HEC bol profil nežiaducich reakcií vo všeobecnosti podobný profilu, ktorý sa pozoroval v iných štúdiách HEC s aprepitantom.

When a single 125 mg dose of aprepitant was administered on Day 5 of a 10-day regimen of 400 mg/ day of ketoconazole, a strong CYP3A4 inhibitor,
Po podaní jednorazovej 125- mg dávky aprepitantu v deň 5 počas 10- dňového podávania ketokonazolu 400 mg/ deň, silného inhibítora CYP3A4, došlo k približne 5- násobnému zväčšeniu AUC aprepitantu

When a single 375 mg dose of aprepitant was administered on Day 9 of a 14-day regimen of 600 mg/ day of rifampicin, a strong CYP3A4 inducer, the AUC of aprepitant decreased 91% and the mean terminal half-life decreased 68%.
Po podaní jednorazovej 375- mg dávky aprepitantu v deň 9 počas 14- dňového podávania rifampicínu 600 mg/ deň, silného induktora CYP3A4, došlo k zmenšeniu AUC aprepitantu o 91% a k zníženiu priemerného terminálneho polčasu o 68%.

Adverse reactions considered as drug-related by the investigator were reported in approximately 4% of patients treated with 40 mg aprepitant compared with approximately 6% of patients treated with 4 mg ondansetron IV.
Nežiaduce reakcie, ktoré vyšetrujúci lekár považoval za súvisiace s liekom, boli hlásené približne u 4% pacientov liečených aprepitantom 40 mg v porovnaní s približne 6% pacientov liečených ondansetrónom 4 mg i. v.

The reduction in risk for a vomiting episode over the 0 to 24 hour period with aprepitant 40 mg relative to ondansetron 4 mg was 53.3% 95% C. I..
Redukcia rizika epizódy vracania počas 0 až 24- hodinového obdobia v analýze, ktorá vylučuje pacientov v čase použitia záchrannej terapie, bola u aprepitantu 40 mg v porovnaní s ondansetrónom 4 mg 53, 3% 95% I. S..

Following a single intravenous dose of fosaprepitant administered as a 15-minute infusion to healthy volunteers the mean AUC0-24hr of aprepitant was 19.8 μ g• hr/ ml and the mean maximal aprepitant concentration was 3.26 μ g/ ml.
Po podaní jednorazovej intravenóznej dávky fosaprepitantu vo forme 15- minútovej infúzie zdravým dobrovoľníkom bola priemerná AUC0- 24hod aprepitantu 19, 8 μg• hod/ ml a priemerná maximálna koncentrácia aprepitantu bola 3, 26 μg/ ml.

Due to modest decreases in protein binding of aprepitant in patients with renal disease, the AUC of pharmacologically active unbound aprepitant was not significantly affected in patients with renal insufficiency compared with healthy subjects.
Vzhľadom na mierne zníženie väzby aprepitantu na proteíny u pacientov s renálnym ochorením nebola AUC farmakologicky aktívneho neviazaného aprepitantu u pacientov s renálnou insuficienciou v porovnaní so zdravými jedincami signifikantne ovplyvnená.

including the reproduction toxicity studies, are limited since systemic exposures to fosaprepitant and aprepitant were only similar
opiciach vrátane štúdií reprodukčnej toxicity je obmedzený, pretože systémové expozície fosaprepitantu a aprepitantu boli iba podobné