ARE CREATED USING in Slovak translation

• sú vytvorené pomocou
• sa vytvárajú pomocou
• je vytvorených pomocou
• vytvárame pomocou
• sa vytvoria pomocou
• sú vytvárané pomocou

Examples of using Are created using in English and their translations into Slovak

Note that for rooms whose interiors are created using Wenge color,
Upozorňujeme, že pre izby, ktorých interiéry sú vytvorené pomocou farby Wenge,

These are created using organic materials
Tieto sú vytvorené pomocou organických materiálov

However, our shower gels and shampoos are created using sophisticated formulas
Avšak naše sprchovacie gély a šampóny sú vytvorené pomocou sofistikovaných receptúr

Another one is personalized ads that are created using information about your browsing habits.
Ďalším z nich je prispôsobené reklamy, ktoré sú vytvorené pomocou informácií o vašej prehliadania návyky.

below listed files are created using a RANDOM name when this rogue installs itself on your system.
ďalej uvedené súbory sú vytvorené pomocou náhodné meno, keď to rogue nainštaluje sám na vašom systéme.

ceiling levels which are created using the drywall.
úrovní stropov, ktoré sú vytvorené pomocou sadrokartónové dosky.

Traditional bulbs are created using a variety of hazardous materials that can be hazardous to both your health
Tradičné halogénové žiarovky sú vytvorené za použitia rôznych nebezpečných materiálov, ktoré môžu byť nebezpečné pre zdravie

Models that are created using the powder print technology,
Modely, ktore ŠÚ vytvorené za použitím práškového tlacove technológie,

Models that are created using the powder print technology,
Modely, ktoré sú vytvorené za použitia práškového tlačovú technológiu,

Resistors are created using a variety of materials,
Odpory sú vytvorené za použitia rôznych materiálov,

The programs that are created using the virtual controller can be transferred to the robot one-to-one
Programy vytvorené pomocou virtuálneho riadenia sa dajú v pomere jedna k jednej preniesť na robota

Are created using means that the signature key owner can maintain under his exclusive control; and.
Je vytvorený s využitím prostriedkov, ktoré môže signatár držať vo svojej výlučnej moci, a.

Because we care, we take steps ensure that all of our products and services are created using the principle of privacy by design.
A pretože sa o to staráme, realizujeme kroky na zabezpečenie toho, aby všetky naše produkty a služby boli vytvorené s využitím špecificky navrhnutej ochrany osobných údajov.

workstation facilities are created using tubes, connectors
pracovné stanice sú vytvorené pomocou rúrok, konektorov

arm64 images, are created using the isohybrid technology,
amd64 a arm64, sa vytvárajú pomocou technológie isohybrid,

holograms are created using laser beams because their lights are the same size,
hologrami sú vytvorené pomocou laserových lúčov, pretože ich svetlá sú rovnakej veľkosti,

the web pages are created using the Web Wizard(see“Exporting web pages using the Web Wizard” on page 340),
webovú stránku vytvárame pomocou Sprievodcu vytvorením webovej stránky(kapitola Vytváranie webových stránok pomocou Sprievodcu na strane 384),

more than 50% in the target group of youngsters are created using digital onboarding.
50% v cieľovej skupine študentov je vytvorených pomocou digitálneho onboardingu.

The user profiles are created using pseudonyms, they are not merged with the data on the bearer of the pseudonym
Profily používateľov sú vytvorené použitím pseudonymov, nie sú spojené s údajmi o nositeľovi pseudonymu

the breast enhancement cream are created using 100% natural ingredients,
zväčšenie prsníkov krému sú vytvorené pomocou 100% prírodné ingrediencie,