ARE OPTIMIZED FOR in Slovak translation

• sú optimalizované pre
• je optimalizovaný pre
• optimalizovaných pre

Examples of using Are optimized for in English and their translations into Slovak

subscription pages are optimized for your target keywords.
stránky odberu boli optimalizované pre vaše cieľové kľúčové slová.

Second, you should make sure that your homepage and website are optimized for relevant keywords.
To je dôvod, prečo musíte zabezpečiť, aby vaše stránky článkov a stránky odberu boli optimalizované pre vaše cieľové kľúčové slová.

Version 6 ESET endpoint/server solutions are optimized for operation in virtualized environments and do not require
Riešenia ESET Endpoint a ESET Server vo verzii 6 sú optimalizované na prevádzku vo virtuálnom prostredí

Original BERNINA Special accessories for sergers are optimized for use with BERNINA machines, and offer the same outstanding quality as the machines themselves.
Originálne BERNINA špeciálne príslušenstvo pre obšívačky optimalizované pre použitie s BERNINA strojmi ponúkajú rovnakú vynikajúcu kvalitu ako samotné stroje.

Note that touch features are optimized for use with Windows 8,
Dotykové funkcie sú optimalizované na používanie vo Windowse 8,

It combines several different kinds of batteries, all of which are optimized for different tasks, into the same computer.
Kombinuje niekoľko rôznych druhov batérií a všetky sú optimalizované na vykonávanie iných úloh v tom istom počítači.

The XMC4500 series devices are optimized for electrical motor control,
Skupina mikroprocesorov XMC4000 je optimalizovaná pre ovládanie elektrických motorov,

Note that touch features are optimized for use with Windows 10,
Dotykové funkcie sú optimalizované na používanie vo Windowse 10,

The 3 color channels(RGB) are optimized for a total processing power of 28.9 billion colors.
Farebné kanály(RGB) sú optimalizované na dosiahnutie celkovo 28,9 miliárd farieb.

Except for NH-D9L(and similar coolers that are optimized for SFF), it is the shortest twin-tower.
Odhliadnuc od NH-D9L(a podobných chladičov, ktoré sú optimalizovane vyložene do prostredia SFF), je najnižším twin-towerom.

These are optimized for smoother and faster HD video streaming,
Optimalizované pre hladšie a rýchlejšie streamovanie videa HD,

The lenses are optimized for the ideal interaction of both eyes,
Šošovky sú optimalizované na ideálnu interakciu obidvoch očí

Office for Windows 10 Mobile apps are optimized for touch and smaller screens on Windows 10 phones and tablets.
Aplikácie balíka Microsoft Office Mobile sú optimalizované na dotykové ovládanie a menšie obrazovky v telefónoch a tabletoch s Windowsom 10.

ICAROS Home systems are optimized for home use
ICAROS Home systems sú uspôsobené na domáce využitie

In addition, rejection systems, as well as signal lamps, signal horns and tendency control are optimized for each product type to control upstream systems.
K tomu sa pridávajú systémy vyraďovania optimálne pre každý typ produktu, ako aj svetlá, signalizačné húkačky a tendenčné riadenie na riadenie predradených zariadení.

Z-Wave devices are optimized for energy efficiency with a typical battery life of one year and more.
Z-Wave zariadenia sú optimalizované na nízku spotrebu a životnosť batérií sa pohybuje od 1 roka a viac.

Some webpages that are optimized for the HTML5 standard are displayed incorrectly or are not displayed at all.
Niektoré webové stránky optimalizované pre štandard HTML5 sa zobrazujú nesprávne alebo sa nezobrazujú vôbec.

The templates are optimized for viewing in either landscape or portrait orientation,
Šablóny sú optimalizované na zobrazovanie v orientácii na šírku aj na výšku

By tweaking the formulation of that resin, it's possible to create different versions of the material that are optimized for stiffness, softness or compliance.
Vyladením zloženia tejto živice je možné vytvoriť rôzne verzie materiálu, ktoré sú optimalizované na tuhosť, mäkkosť alebo poddajnosť.

Our spare parts have the same high quality as the machines itself and are optimized for long-lasting performance.
Naše náhradné diely majú rovnako vysokú kvalitu, ako samotné stroje a sú dimenzované na dlhodobý výkon.