ARE OPTIMIZED FOR in Vietnamese translation

• được tối ưu hóa cho
• đã tối ưu hóa cho

Examples of using Are optimized for in English and their translations into Vietnamese

Some of these are optimized for ingesting and compressing content to make it available,
Một trong số này được tối ưu hóa để tiếp nhận và nén nội dung

best used for storing files and playing them back, while SSDs are optimized for running the operating system partition of a computer and everything such a task would demand.
phát lại tập tin trong khi SSD tối ưu hóa để chạy phân mảnh của hệ điều hành máy tính và những thứ mà nhiệm vụ đó yêu cầu.

The parts are optimized for 3D printing as fully poseable characters
Các bộ phận được tối ưu cho việc in ấn 3D

Modern passenger jet wing designs are optimized for speed and efficiency during the cruise portion of flight, since this is where the
Máy bay phản lực hiện đại có cánh được thiết kế được tối ưu cho tốc độ

Customizable vent filter are optimized for use in any devices that require IPX8-level protection, contamination-resistance and provided in black color for darker colored devices.
Bộ lọc thông khí có thể tùy chỉnh được tối ưu hóa để sử dụng trong bất kỳ thiết bị nào cần bảo vệ cấp độ IPX8, chống ô nhiễm và cung cấp màu đen cho các thiết bị có màu sậm hơn.

Some new classes of ships similar to corvettes are optimized for high-speed deployment and combat with small craft rather than combat between equal opponents;
Một số lớp tàu tương tự như tàu corvette, được tối ưu hóa để có thể bố trí tốc độ cao và đối đầu với những tàu chiến nhỏ hơn thay vì tàu chiến tương đương;

According to the new research, our metabolism and biological clock are optimized for eating in the morning
Theo nghiên cứu, sự trao đổi chất và đồng hồ sinh học của mỗi người tối ưu hóa để ăn vào buổi sáng

For example, most Japanese rice cookers are optimized for cooking Japanese rice and may not be
Ví dụ, hầu hết các bếp nồi Nhật Bản đều được tối ưu hóa để nấu cơm Nhật

Some new classes of ships similar to corvettes are optimized for high-speed deployment and combat with small craft rather than combat between equal opponents;
Một số lớp tàu tương tự như tàu corvette, được tối ưu hóa để có thể bố trí tốc độ cao và đối đầu với

Note that new touch features are optimized for use with Windows 8 Additional System Requirements Some functionality may vary,
Lưu ý rằng chức năng cảm ứng mới được tối ưu hóa để sử dụng với Windows 8. Yêu cầu bổ sung: một số chức

Users are able to convert videos that are optimized for playing on virtually any system or device, including even Amazon Kindle Fire
Người dùng có thể chuyển đổi video được tối ưu hóa để chơi trên hầu như bất kỳ hệ thống

Waterproof protective adhesive vent sticker Waterproof Vent Membrane for Automobile Lighting are optimized for use in any devices that require IPX8-level protection, contamination-resistance and provided in black color for darker colored devices….
Hình dán ống chống dính chống thấm nước Màng chống thấm nước cho chiếu sáng ô tô được tối ưu hóa để sử dụng trong bất kỳ thiết bị nào cần bảo vệ mức IPX8, chống ô nhiễm và cung cấp màu đen cho các thiết bị màu sẫm màu.

Waterproof Vent Membrane for Automobile Lighting are optimized for use in any devices that require IPX8-level protection, contamination-resistance and provided in black color for darker colored devices.
Màng chống thấm nước cho chiếu sáng ô tô được tối ưu hóa để sử dụng trong bất kỳ thiết bị nào cần bảo vệ mức IPX8, chống ô nhiễm và cung cấp màu đen cho các thiết bị màu sẫm màu.

Boosted posts, on the other hand, are optimized for engagement and will be shown primarily to people who are most likely to respond to Facebook posts within the audience you select.
Mặt khác, các bài viết được tăng cường được tối ưu hóa để tương tác và sẽ được hiển thị chủ yếu cho những người có nhiều khả năng phản hồi lại các bài đăng trên Facebook trong đối tượng bạn chọn.

It provides an important component known as Dalvik Virtual Machine that is a type of Virtual Machine associated with Java especially designed and are optimized for Android.
Phần này cung cấp một thành phần quan trọng được gọi là Dalvik Virtual Machine là một loại của Java Virtual Machine thiết kế đặc biệt và tối ưu hóa cho Android.

support for up to 64 cameras, WD Purple drives are optimized for surveillance systems.
ổ cứng WD Purple được tối ưu cho các hệ thống theo dõi giám sát.

sometimes fragmenting and reassembling these packets so they are optimized for a particular network segment.
tái hợp những packet để chúng được tối ưu cho một phân khúc mạng riêng biệt.

The applications will be available first on Nokia's E-series phones, which are optimized for the business market, but eventually will extend to other Nokia handsets.
Đầu tiên, những ứng dụng này sẽ xuất hiện trên các điện thoại dòng E( là dòng điện thoại được tối ưu cho thị trường doanh nghiệp) nhưng cuối cùng sẽ mở rộng sang nhiều ĐTDĐ Nokia khác.

The photos you see on hotel listings are run through thousands of split tests in which users rank different versions and the results are optimized for mass appeal.
Những bức ảnh bạn nhìn thấy trong danh sách khách sạn được thực hiện qua hàng ngàn bài kiểm tra phân tách trong đó người dùng xếp hạng các phiên bản khác nhau và kết quả được tối ưu hóa để thu hút hàng loạt.

it is important that the text and meta tags are optimized for all of the options.
các thẻ meta văn bản và tối ưu hóa cho tất cả các tùy chọn.