ASSIGNED TO EACH in Slovak translation

• pridelené každému
• priradené ku každej
• priradená ku každému
• pridelené každej
• priradené ku každému
• priradený ku každej
• priradený ku každému
• rozvrhnuté na každú

Examples of using Assigned to each in English and their translations into Slovak

generate an unique ID that is assigned to each compromised computer.
cieľom vytvárať jedinečné ID, ktoré je pridelené každému ohrozená počítača.

The personal counselors assigned to each student are one of the biggest strengths of Gleim's program.
Osobné poradcovia priradené ku každému študentovi sú jednou z najväčších predností programu je Gleim.

It allows the most appropriate member to be assigned to each project role,
To umožňuje najvhodnejší člen má byť priradený ku každej úlohe projektu

which can then be assigned to each pad individually.
ktoré potom môžu byť priradené ku každému pad jednotlivo.

Sufficiently serious mission assigned to each soldier, and above all at the command of the army.
Dostatočne závažné poslanie priradený ku každej vojaka, a predovšetkým na velenie armády.

which is assigned to each mobile terminal during its installation on a device.
ktorý je počas inštalácie priradený ku každému mobilnému terminálu.

The unique client ID assigned to each visitor- this will be unique to you.
Jedinečný zákaznícky identifikátor pridelený každému návštevníkovi webových stránok- tento identifikátor bude len pre Vás.

The paying agencies then assess the parcels/holdings, using a system of coloured flags assigned to each parcel/holding(see Picture 4).
Platobné agentúry potom posudzujú pozemky/poľnohospodárske podniky pomocou systému farebných vlajok pridelených každému pozemku/podniku(pozri fotografiu 4).

costs are assigned to each correct and incorrect decision
ktoré sú priradené jednotlivým správne a nesprávne rozhodnutie

The IP address is a number that is assigned to each device, such as a computer, a printer, etc.
Adresa IP je číslo, ktoré je priradené každému zariadeniu, napríklad počítaču, tlačiarni atď.

costs are assigned to each correct and incorrect decision
ktoré sú priradené jednotlivým správne a nesprávne rozhodnutia

Firstly, this means setting up clear, public objectives assigned to each dialogue so that a coherent, shared strategy, appropriated at the highest level.
V prvom rade to znamená stanovenie jasných verejných cieľov určených pre každý dialóg, aby sme mohli začať vykonávať koherentnú, spoločnú stratégiu, zodpovednosť za ktorú náleží najvyššej úrovni.

A priority is assigned to each redirector queried so if both redirectors return successfully,
Prioritou je priradená každej redirector Dotazovaná tak ak obidve redirectors úspešne, vráti prioritu sa

the company assigned to each distributor an exclusive class of customers
spoločnosť pridelila každému distribútorovi osobitnú triedu zákazníkov

Small computing tasks are assigned to each user's computer
Malé výpočtové úlohy sú pridelené jednotlivým užívateľským počítačom

Abbreviations: N= number of patients randomly assigned to each treatment group;
Skratky: N= počet pacientov náhodne pridelených do každej liečenej skupiny:

which is assigned to each visitor at the beginning of each use of our website.
ktoré sú priradené každému návštevníkovi na začiatku každého používania našej webovej stránky.

In particular, the overall architecture and the national targets assigned to each Member State have now secured broad support.
Širokú podporu si zaistili najmä celková architektúra a vnútroštátne ciele priradené jednotlivým členským štátom.

that are assigned to each customer of the system e. g.
ktoré sú priradené každému zákazníkovi v systéme napr.

a numerical label assigned to each device participating in a computer network.
ktorá je priradená každému zariadeniu zapojenému do počítačovej siete.