AT A SAFE DISTANCE in Slovak translation

• v bezpečnej vzdialenosti
• bezpečný odstup

Examples of using At a safe distance in English and their translations into Slovak

During the test, the operator should operate at a safe distance(less than 20kV per meter in air), the power frequency withstand
Počas skúšky by prevádzkovateľ mal pracovať v bezpečnej vzdialenosti(menej ako 20kV na meter vo vzduchu), skúšobná stolica musí byť spoľahlivo uzemnená

We can keep our online relationships at a safe distance but the problem with digital relationships is the very fact that they are digital;
Môžeme udržať naše online vzťahy v bezpečnej vzdialenosti, ale problém digitálnych vzťahov spočíva v tom, že sú naozaj digitálne- jedným stlačením„Like“

while keeping everyone at a safe distance.
zároveň si od všetkých držal bezpečný odstup.

constantly keeping it at a safe distance from the road's parapets,
neustále ho udržať v bezpečnej vzdialenosti od zábradlia na ceste,

to clarify certain provisions(i.e. the situation of facilities at a safe distance from open waters).
vyjasniť určité ustanovenia(konkrétne umiestnenie zariadení v bezpečnej vzdialenosti od otvorených vôd).

Our Radiolink plus or Wireless shackle load cells used in parallel with our wireless data logging packages testing can be performed at a safe distance and all dynamic and static forces logged for later analysis
Naše snímače zaťaženia Radiolink plus alebo Wireless Shackle používané paralelne s testovaním balíkov bezdrôtových protokolov sa môžu vykonávať v bezpečnej vzdialenosti a všetky dynamické a statické sily zaznamenané na neskoršiu analýzu

Mystery, Horror, horror- is the direction of the genre that are accessed by people eager to experience the real horror, but at a safe distance from it.
Mystery, horor, hrôza- je smer tohto žánru, ktoré sú prístupné ľuďom, ktorí túžia zažiť skutočnú hrôzu, ale v bezpečnej vzdialenosti od neho.

will provide a comfortable respite from the summer heat at a safe distance from the main square,
poskytne pohodlný oddych od letných horúčav v bezpečnej vzdialenosti od hlavného námestia,

will provide a comfortable respite from the summer heat at a safe distance from the main square,
poskytne pohodlný oddych od letných horúčav v bezpečnej vzdialenosti od hlavného námestia,

I have gotten so used to keeping myself at a safe distance from all these women and having the power that I didn't know what it felt like when I actually fell for one of them.
Zvykol som si udržiavať bezpečnú vzdialenosť od všetkých tých žien a bol som tak silný že som nevedel, aké je to cítíť keď sa pomaly začínaš zamilovávať do jednej z nich.

anchor your vessel at a safe distance and prepare a storm anchor.
priviažte loď na bezpečnú vzdialenosť a pre každý prípad pripravte aj kotvu.

visually inspect the reconstituted solution at a safe distance through leaded glass.
Vizuálne skontrolujte pripravený roztok z bezpečnej vzdialenosti cez olovené sklo.

Take a rest from the city rush at a safe distance, in the embrace of a beech forest,
V bezpečnej vzdialenosti od mestského zhonu v objatí bukového lesa, na Vás čakajú okrem elegantných izieb,

hearth should be placed at a safe distance from the taps and water containers,
ohniska krbu by mal byť umiestnený v bezpečnej vzdialenosti od vody z kohútikov

it should occur at a safe distance- Cuba,
musí objaviť v bezpečnej vzdialenosti- Kuba,

clarifications of certain provisions(i.e. situation of facilities at a safe distance from open waters)
objasnenia určitých ustanovení(konkrétne umiestnenie zariadení v bezpečnej vzdialenosti od otvorených vôd)

industry leading wireless range allow the operator to stand at a safe distance of up to 700m(2300 feet)
bezdrôtového dosahu v priemysle umožňujúca obsluhe stáť v bezpečné vzdialenosti až do polohy 700m(nožičky 2300)

flooding(e.g. the facility must be situated at a safe distance from open waters following a proper assessment made by the competent authorities), and;
vtáky), a záplavy(zariadenie sa napríklad musí umiestniť do bezpečnej vzdialenosti od otvorených vôd na základe riadneho posúdenia, ktoré vykonajú príslušné orgány) a;

significant modifications to existing hazardous activities at a safe distance from existing centres of population,
významných modifikácií existujúcich nebezpečných činností v bezpečnej vzdialenosti od existujúcich centier osídlenia,

staying at a safe distance- far exceeding the thirty meters mentioned above-, making reference to Kempler code
v tomto prípade pobyt v bezpečnej vzdialenosti- ďaleko presahujúce uvedených tridsať metrov- s odkazom na Kemplerov kód