AT THE SAME DOSE in Slovak translation

• v rovnakej dávke
• v tej istej dávke
• s nezmenenou dávkou
• v rovnakých dávkach
• pri rovnakom dávkovaní

Examples of using At the same dose in English and their translations into Slovak

Transdermal patch treatment can be resumed at the same dose if treatment is not interrupted for more than three days.
Liečbu transdermálnymi náplasťami možno znovu začať s rovnakou dávkou, ak sa ich používanie neprerušilo na viac ako tri dni.

A deltoid injection as soon as possible at the same dose the patient was previously stabilised on.
Čo najskôr injekcia do deltového svalu, s rovnakou dávkou, s ktorou bol pacient predtým stabilizovaný.

continue therapy for preventing recurrence at the same dose.
pokra ujte pre prevenciu rekurencie v terapii rovnakou dávkou.

To prevent re-infestation, the drug should be repeated after 2 and 4 weeks at the same dose.
Aby sa zabránilo opätovnej napadnutia liek bol opakovaný po 2 až 4 týždne pri rovnakej dávke.

they are used for the same purposes and at the same dose….
používajú sa na rovnaké účely a pri tej istej dávke.

This is because a given dose of Toujeo 300 units/ml does not result in the same amount of insulin in the body at the same dose of the insulin glargine 100 units/ml.
Určitá dávka lieku Toujeo 300 jednotiek/ml nevytvára v tele rovnaké množstvo inzulínu pri rovnakej dávke inzulínu glargínu 100 jednotiek/ml.

the medication should be continued at the same dose for another 2 weeks.
sa má v liečbe pokračovať s takou istou dávkou ďalšie 2 týždne.

the treatment may be continued at the same dose for another 4 weeks.
sa môže v liečbe pokračovať s takou istou dávkou ďalšie 4 týždne.

If a two-week treatment period is not sufficient for healing to occur, treatment can be continued for a further 2 weeks at the same dose.
Ak dvojtýždňové liečebné obdobie nepostačuje na vyliečenie, v liečbe sa môže pokračovať s takou istou dávkou ďalšie 2 týždne.

Despite these small processing differences, each form of creatine monohydrate is likely to be similarly effective at the same dose.
Napriek týmto malým rozdielom v spracovaní je každá z foriem kreatínu monohydrátu pravdepodobne podobne účinná pri rovnakej dávke.

the medicinal product should be administered at the same dose and at the same frequency as their previous intravenous immunoglobulin treatment.
referenčná, sa liek musí podávať v rovnakej dávke a rovnakej frekvencii ako pri predošlej liečbe intravenóznym imunoglobulínom.

treatment can be continued at the same dose without reduction or interruption.
môže liečba pokračovať v rovnakej dávke bez jej znižovania alebo bez prerušenia liečby.

the treatment is continued at the same dose, in no case doubling it.
liečba pokračuje v tej istej dávke, v žiadnom prípade ju zdvojnásobte.

you can initially receive VPRIV at the same dose and frequency you had been receiving the other ERT.
môžete spočiatku dostávať VPRIV v rovnakej dávke a v rovnakých intervaloch, v akých ste dostávali vašu predchádzajúcu ERT.

the medication may be continued at the same dose for another 4 weeks.
sa v podávaní lieku môže pokračovať s nezmenenou dávkou ďalšie štyri týždne.

with rigid iris(pronounced pigmentation), a 10% drop of eye can be administered at the same dose for diagnostic dilatation of the pupil.
aj u pacientov s rigidnou dúhovkou(výrazná pigmentácia) sa na diagnostickú dilatáciu žiaka v rovnakej dávke môže použiť 10% očných kvapiek.

After a minimum of 52 weeks, 16 of these 18 patients were enrolled in an extension study to receive continued treatment at the same dose for a total duration of up to three years(150 weeks).
Minimálne po 52 týždňoch bolo 16 z týchto 18 pacientov zaradených do rozšírenej štúdie a dostávali ďalej terapiu s nezmenenou dávkou celkom počas troch rokov(150 týždňov).

hydrochlorothiazide given concurrently at the same dose level as in the combination.
hydrochlórotiazidu podávaných súčasne v rovnakých dávkach, ako sú v kombinácii.

Resume treatment with bosutinib at the same dose if recovery occurs within 2 weeks.
Ak dôjde k úprave počas dvoch týždňov, pokračujte v liečbe bosutinibom v rovnakej dávke.

An authorized biosimilar is generally used at the same dose to treat the same conditions.
Povolený biologicky podobný liek sa vo všeobecnosti používa v rovnakej dávke na liečbu rovnakých ochorení.