AT THE SAME HEIGHT in Slovak translation

• v rovnakej výške
• na rovnakej úrovni
• do tej istej výšky

Examples of using At the same height in English and their translations into Slovak

which are welded in the vertical position at the same height to the first(lower) grid.
ktoré sú privarené vo zvislej polohe v rovnakej výške na prvý(spodný) siete.

The head of the arrow containing the energy efficiency class of the lamp shall be placed at the same height as the head of the arrow of the relevant energy efficiency class;
Špička šípky, ktorá obsahuje triedu energetickej účinnosti vysávača, sa umiestňuje do rovnakej výšky, v akej je špička šípky príslušnej triedy energetickej účinnosti;

The head of the arrow containing the energy efficiency class of the television shall be placed at the same height as the head of the arrow of the relevant energy efficiency class;
Špička šípky, ktorá obsahuje triedu energetickej účinnosti vysávača, sa umiestňuje do rovnakej výšky, v akej je špička šípky príslušnej triedy energetickej účinnosti;

The head of the arrow containing the energy efficiency class of the vacuum cleaner shall be placed at the same height as the head of the arrow of the relevant energy efficiency class;
Špička šípky, ktorá obsahuje triedu energetickej účinnosti vysávača, sa umiestňuje do rovnakej výšky, v akej je špička šípky príslušnej triedy energetickej účinnosti;

The head of the arrow containing the energy efficiency class of the household tumble drier shall be placed at the same height as the head of the arrow of the relevant energy efficiency class;
Špička šípky, ktorá obsahuje triedu energetickej účinnosti vysávača, sa umiestňuje do rovnakej výšky, v akej je špička šípky príslušnej triedy energetickej účinnosti;

energy efficiency class and water heating energy efficiency class of the boiler combination heater shall be placed at the same height as the head of the relevant energy efficiency class;
triedu energetickej účinnosti ohrevu vody v prípade kombinovaného tepelného zdroja- kotla, sa umiestňujú do rovnakej výšky, v akej je špička šípky príslušnej triedy energetickej účinnosti;

while kneading dough at the same height would be inconvenient for her,
zatiaľ čo hnetenie cesta v rovnakej výške by bolo pre ňu nepohodlné,

Lines are at the same height.
Čiary sú v rovnakej výške.

And they grow at the same height.
Dorastajú zhruba do rovnakej výšky.

They have to be at the same height.
Musia byť v rovnakej výške.

And they grow at the same height.
Rastu v rovnakej miere.

Withers and croups are approximately at the same height.
Kohútik a zadok sú približne v rovnakej výške.

The keyboard and the mouse should be at the same height.
Myš aj klávesnica by mali byť v rovnakej výške.

Make the armhole at the same height as at the back.
Vytvorte dierku v rovnakej výške ako na zadnej strane.

Unfortunately, these codes are frequently not at the same height.
Avšak tieto kódy sa často nenachádzajú v rovnakej výške.

Accordingly, at the same height and need to raise the formwork.
Preto v rovnakej výške a potrebe zdvihnúť debnenie.

Accordingly, at the same height and need to raise the formwork.
Preto, v rovnakej výške a potreba zvýšiť debnenie.

hung at the same height, will look restrained.
visiace v rovnakej výške, budú vyzerať zdržanlivo.

The modules are located next to each other, at the same height.
Moduly sú umiestnené vedľa seba v rovnakej výške.

Unfortunately, these codes aren't always located at the same height.
Avšak tieto kódy sa často nenachádzajú v rovnakej výške.