AVERAGE UNIT in Slovak translation

• priemerná jednotková
• priemerná jednotka
• priemerné jednotkové
• priemerných jednotkových
• priemernej jednotkovej
• priemeru jednotkových

Examples of using Average unit in English and their translations into Slovak

Overall revenue declined due to a small number of large cloud customers reducing their purchasing after rapid infrastructure growth over the past year and a lower average unit revenue due to declining component prices.
Celkové príjmy poklesli potom, čo menší počet väčších zákazníkov využívajúcich cloudové služby zredukoval nákup po rapídnom náraste infraštruktúry v uplynulom roku a nižších priemerných jednotkových príjmov v dôsledku klesajúcich cien komponentov.

with an indication of the planned outputs and the average unit amount;
s uvedením plánovaných výstupov a priemernej jednotkovej sumy;

Average unit price of 151 yuan, an increase of 31%, import bags 15.16 million, 980 million U.S. dollars, year-on-year growth of 12% and 11%, the average unit price of 64.67 U.S. dollars, down 1%.
Priemerná jednotková cena 151 juanov, nárast o 31%, dovozné vrecia 15,16 milióna, 980 miliónov amerických dolárov, medziročný rast o 12% a 11%, priemerná jednotková cena 64,67 amerických dolárov, pokles o 1%.

the complainant expected the Commission's services to use a third method that compared the average unit price, which is not foreseen in the Practical Guide.
útvary Komisie použij ú tretiu metódu, ktorá nie je uvedená v praktickej príručke a ktorá sa zakladá na porovnávaní priemernej jednotkovej ceny.

specifies that the average unit price method of evaluation has been abandoned.
ktorou sťažovateľ zdôvodnil svoju interpretáciu, stanovuje, že metóda ohodnotenia na základe priemernej jednotkovej ceny sa už nepoužíva.

During any two-week period the average unit value for each product listed in paragraph 1, imported into the Community,
Priemerná jednotková hodnota každého výrobku uvedeného v odseku 1 a dovážaného do Spoločenstva nesmie byť nižšia

During any period of two weeks the average unit value for each product listed in paragraph 1, imported into the
Priemerná jednotková hodnota každého výrobku uvedeného v odseku 1 a dovážaného do Spoločenstva nesmie byť nižšia

and despite a boom in renewable energy over the last decade, the average unit of energy produced today is basically as dirty as it was 20 years ago.".
množstvu rečí zo strany svetových lídrov a boomu v obnoviteľnej energii počas predošlej dekády, je priemerná jednotka vyprodukovanej energie v zásade rovnako špinavá ako pred 20 rokmi.“.

Maria van der Hoeven,"and despite a boom in renewable energy over the last decade, the average unit of energy produced today is basically as dirty as it was 20 years ago.".
množstvu rečí zo strany svetových lídrov a boomu v obnoviteľnej energii počas predošlej dekády, je priemerná jednotka vyprodukovanej energie v zásade rovnako špinavá ako pred 20 rokmi.“.

the weighted average sales price of that type was above its weighted average unit cost.
vážený priemer predajnej ceny tohto druhu bol nad úrovňou jeho váženého priemeru jednotkových nákladov.

the related planned outputs and the corresponding average unit amounts or uniform unit amounts shall be established before reduction of payments;
sa tieto orientačné finančné alokácie, súvisiace plánované výstupy a zodpovedajúce priemerné jednotkové sumy alebo jednotné jednotkové sumy určia ešte pred znížením platieb;

which would regularly gather data on quantities and average unit prices of main product categories,
ktorý by pravidelne zhromažďoval údaje o množstve a priemerných jednotkových cenách hlavných produktových kategórií,

sales below unit cost shall be considered to be made in substantial quantities within such a period when it is established that the weighted average selling price is below the weighted average unit cost, or that the volume of sales below unit cost is not less than 20% of sales being used to determine normal value.
šesť mesiacov a predaj pod úrovňou jednotkových nákladov sa považuje za realizovaný v značných množstvách v rámci takejto doby, keď sa stanoví, že vážený priemer predajných cien je pod úrovňou váženého priemeru jednotkových nákladov alebo že objem predaja pod jednotkovými nákladmi nie je menší než 20% hodnoty predaja, ktorý sa používa na určenie normálnej hodnoty.

Average unit sales price in the Union.
Jednotková predajná cena v Únii.

Average unit selling price in the Union.
Jednotková predajná cena v Únii.

Although the average unit price increased, the unit sales also increased.
Okrem nárastu jednotkovej ceny sa tu zvýšila aj priemerná predávaná výmera.

This would help bring down your average unit price.
To by vám pomohlo znížiť jednotkovú cenu.

Let's use two different ways to calculate the average unit quality.
Použijeme dva rôzne spôsoby výpočtu priemernej kvality jednotky.

Below is a link to the Average Unit Price Index for the Idaho Transportation Department.
Nižšie je uvedené prepojenie k priemerným cenovým indexom jednotka pre oddelenie dopravy Idaho.

The average unit tension value used is 10%~ 60% of the yield strength of the material, generally no more than 50%.
Priemerná hodnota jednotkového napätia je 10% až 60% medze prieťažnosti materiálu, spravidla nie viac ako 50%.