BAD IMPRESSION in Slovak translation

• zlý dojem
• nedobrý dojem

Examples of using Bad impression in English and their translations into Slovak

It makes a bad impression!
Robí to veľmi zlý dojem!

It can change a bad impression.
Zlý dojem sa dá zmeniť.

A bad impression can be changed.
Zlý dojem sa dá zmeniť.

Give a bad impression of yourself.
Snažte sa vytvoriť zlý dojem o sebe.

I usually make a bad impression.
Myslím, že to bol väčšinou zlý dojem.

It would take a bad impression.
Budú mať zo mňa zlý dojem.

He makes a bad impression on people.
Budeš robiť zlý dojem na ľudí.

Why make a bad impression then?
Prečo zanechať zlý dojem z toho?

One bad impression is all it takes.
Stačí na to jeden zlý prvý dojem.

It also gives a bad impression.
To tiež vytvára negatívne dojem.

Didn't want to make a bad impression.
Nechcel urobiť zlý dojem.

A lot of people have a bad impression.
Myslím že veľa ľudí má o mne zlý dojem.

You don't want to make a bad impression.
Viem, nechcete urobiť zlý dojem.

It will make bad impression on your visitors.
Budú robiť výnimočný dojem na vašich návštevníkov.

What a bad impression you must have of me!
Čo zlý dojem musíte mať zo mňa!

A poor prototype will give the user a bad impression.
Chudobný Prototyp bude dať užívateľovi zlý dojem.

Spelling and grammatical errors will create a bad impression.
Gramatické chyby a zlá štylistika vyvolávajú zlý dojem.

Because they are afraid of making a bad impression.
Snaží sa vás preto potešiť, pretože sa bojí urobiť zlý dojem.

don't leave a bad impression.
nezanechať príliš negatívny dojem.

Getting someone's name wrong makes for a bad impression.
Blot one's copybook → urobiť zlý dojemurobiť zlý dojem.